{
  "error-dialog.generic.header": "Irgendwas ist schiefgelaufen.",
  "error-dialog.generic.body": "பக்கத்தை மீண்டும் ஏற்றுவதை முயற்சி செய்க",
  "fatal-error.button-label": "ĮKELTI PUSLAPĮ IŠ NAUJO",
  "offline.feedback-text": "Operazione non disponibile quando sei in modalità offline.",
  "error.generic": "Suatu kesilapan telah berlaku.",
  "queue.added-to-queue": "Se agregó a la fila de reproducción",
  "feedback.added-to-playlist-generic": "Imewekwa kwenye Orodha ya kucheza",
  "feedback.playlist-made-public": "Status tej playlisty został zmieniony na publiczny.",
  "feedback.playlist-made-private": "Status tej playlisty został zmieniony na prywatny.",
  "feedback.member-made-listener": "L'utilisateur est maintenant un auditeur dans cette liste de lecture.",
  "feedback.member-made-contributor": "L'utilisateur ou l'utilisatrice est maintenant un collaborateur/collaboratrice dans cette liste de lecture.",
  "feedback.left-playlist": "Ты больше не следишь за обновлениями плейлиста",
  "feedback.removed-member": "Vous avez supprimé l'utilisateur de cette liste de lecture.",
  "feedback.saved-to-your-library": "ਤੁਹਾਡੀ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਵਿੱਚ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ",
  "feedback.removed-from-your-library": "നിങ്ങളുടെ ലൈബ്രറിയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്തു",
  "feedback.added-to-your-liked-songs": "നിങ്ങളുടെ ലൈക്ക് ചെയ്ത ഗാനങ്ങളിലേക്ക് ചേർത്തു",
  "feedback.added-to-your-episodes": "உங்கள் எப்பிசோடுகளில் சேர்க்கப்பட்டது",
  "feedback.removed-from-your-liked-songs": "നിങ്ങളുടെ ലൈക്ക് ചെയ്ത ഗാനങ്ങളിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്തു",
  "feedback.removed-from-your-episodes": "നിങ്ങളുടെ എപ്പിസോഡുകളിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്‌തു",
  "web-player.enhance.feedback.recommended_songs_added": {
    "one": "Enhanced with {0} recommended song.",
    "other": "Enhanced with {0} recommended songs."
  },
  "web-player.enhance.feedback.added_recommendation_to_playlist": "Umeongezwa kwenye orodha ya kucheza.",
  "web-player.enhance.feedback.something_went_wrong": "Irgendwas ist schiefgelaufen. Versuch’s nochmal.",
  "web-player.enhance.feedback.removed_recommendation": "The recommendation has been removed",
  "web-player.enhance.feedback.enhance_playlist_not_possible_offline": "To Enhance this playlist, you’ll need to go online.",
  "feedback.link-copied": "Ligação copiada para a área de transferência",
  "error.playback": "Si sono verificati degli errori durante la riproduzione.",
  "feedback.unable-to-play": "Αυτό το περιεχόμενο δεν είναι διαθέσιμο.",
  "pwa.confirm": "¡Te damos la bienvenida a la aplicación de Spotify!",
  "feedback.radio.ban-track": "Nous avons compris. Nous ne diffuserons plus cette chanson dans cette station.",
  "feedback.format-list-ban-artist": "Без проблем! Больше не будем добавлять треки исполнителя {0} в плейлист «{1}».",
  "feedback.format-list-ban-track": "OK. La prochaine fois, nous ne recommanderons pas de chansons comme celle-ci dans {1}.",
  "feedback.playlist-publish": "La liste de lecture est maintenant affichée sur votre profil.",
  "feedback.playlist-unpublish": "Non è più possibile visualizzare la playlist nel tuo profilo.",
  "feedback.block-user": "रउवा एह अकाउंट के ब्लॉक कर दिहले बानीं.",
  "feedback.unblock-user": "Έχεις καταργήσει τον αποκλεισμό αυτού του λογαριασμού.",
  "feedback.employee-podcast-access": "Jetzt kannst du auf nur für Mitarbeiter*innen bestimmte Inhalte zugreifen.",
  "ad-formats.advertisement": "Advertisement",
  "buddy-feed.friend-activity": "Actividad de tus amigos",
  "buddy-feed.add-friends": "Freund*innen hinzufügen",
  "error.not_found.body": "Θέλεις να κάνεις αναζήτηση για κάτι άλλο;",
  "action-trigger.save-library": "Daha sonrası üçün yaddaşda saxla",
  "action-trigger.logged-out-continue": "Jestli chceš pokračovat, nejdřív se přihlas.",
  "action-trigger.create-playlist": "Criar uma lista de reprodução",
  "action-trigger.login-playlist": "ప్లేలిస్ట్‌లు రూపొందించడానికి మరియు భాగస్వామ్యం చేయడానికి లాగ్ ఇన్ చేయండి.",
  "action-trigger.enjoy-library": "Насолоджуйтеся треками зі своєї бібліотеки",
  "action-trigger.login-library": "சேமிக்கப்பட்ட பாடல்கள், பாட்காஸ்ட்கள், கலைஞர்கள், பிளேலிஸ்ட்கள் ஆகியவற்றைக் காண உங்கள் லைப்ரரியில் உள்நுழைந்திடுங்கள்.",
  "action-trigger.logged-out": "நீங்கள் வெளியேறி விட்டீர்கள்",
  "action-trigger.logged-out-queue": "Inicia sesión para agregar contenido a la fila de reproducción.",
  "action-trigger.logged-out-radio": "Jestli chceš spustit rádio, musíš se přihlásit.",
  "action-trigger.log-in-like-action": "Jestli si skladbu chceš přidat k těm, které se ti líbí, musíš se přihlásit.",
  "action-trigger.log-in-follow-profile": "Jestli chceš tenhle profil ve Spotify sledovat, musíš se přihlásit.",
  "action-trigger.logged-out-full-track": "Otwórz aplikację lub zaloguj się na swoje konto, aby posłuchać całego utworu.",
  "action-trigger.logged-out-synced": "Kirjaudu sisään, niin voit synkronoida kuunteluhistorian kaikkien käyttämiesi laitteiden välillä.",
  "action-trigger.liked-songs": "ଆପଣଙ୍କ ଲାଇକ୍‍ କରାଯାଇଥିବା ଗୀତଗୁଡ଼ିକ ଉପଭୋଗ କରନ୍ତୁ",
  "action-trigger.login-liked-songs": "Logi sisse ja sa näed kõiki oma meeldivaks märgitud laule, mis on hõlpsaks kasutamiseks kogutud ühte esitusloendisse.",
  "resize.sidebar": "Cambiar el tamaño de la ventana de navegación principal",
  "buddy-feed.let-followers-see-your-listening": "நீங்கள் என்ன கேட்கிறீர்கள் என்பதை Spotifyயில் உள்ள உங்கள் நண்பர்களும் உங்களைப் பின்தொடர்பவர்களும் தெரிந்துகொள்ள அனுமதியுங்கள்.",
  "buddy-feed.enable-share-listening-activity": "Πήγαινε στο μενού «Ρυθμίσεις > Κοινωνικά δίκτυα» και ενεργοποίησε την επιλογή «Να κοινοποιείται η δραστηριότητα ακρόασής μου στο Spotify». Μπορείς να απενεργοποιήσεις αυτήν την επιλογή ανά πάσα στιγμή.",
  "desktop.settings.settings": "Indstillinger",
  "buddy-feed.button.back": "पछाडि जानुहोस्",
  "error.reload": "Επανάληψη φόρτωσης",
  "buddy-feed.facebook.connect-with-friends-default": "നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ എന്താണ് പ്ലേ ചെയ്യുന്നതെന്ന് കാണാൻ Facebook-മായി കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുക.",
  "buddy-feed.facebook.button": "Facebook-മായി കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുക",
  "buddy-feed.facebook.disclaimer": "നിങ്ങളുടെ അനുമതിയില്ലാതെ ഞങ്ങൾ ഒന്നും പോസ്റ്റ് ചെയ്യില്ല. ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് സുഹൃദ് ആക്റ്റിവിറ്റി കാണിക്കുകയും മറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുക.",
  "pause": "തൽക്കാലം നിർത്തുക",
  "play": "प्ले गर्नुहोस्",
  "page.loading": "Caricamento in corso",
  "feedback.cant-play-track": "Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του τρέχοντος τραγουδιού.",
  "feedback.track-not-available-forced-offline": "Απενεργοποίησε τον τρόπο λειτουργίας εκτός σύνδεσης και δοκίμασε ξανά.",
  "feedback.cant-offline-sync-playlist-in-offline-mode": "Sicela uvale imodi engaxhunyiwe ku-inthanethi ukuze udawunilode.",
  "feedback.artist-banned-by-user": "Non è possibile la riproduzione finché l'artista non verrà inserito tra quelli consentiti nell'app Spotify dello smartphone.",
  "feedback.track-banned-by-user": "Non è possibile la riproduzione finché il brano non verrà inserito tra quelli consentiti nell'app Spotify dello smartphone.",
  "feedback.track-not-available-in-region": "Spotify-യ്ക്ക് {0}-ൽ ഇത് പ്ലേ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഫയൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇമ്പോർട്ട് ചെയ്യാവുന്നതാണ്.",
  "feedback.track-not-available": "Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή αυτού του στοιχείου από το Spotify αυτήν τη στιγμή. Αν έχεις το αρχείο στον υπολογιστή σου, μπορείς να το εισαγάγεις.",
  "feedback.track-exclusive-premium": "Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή αυτού του στοιχείου από το Spotify αυτήν τη στιγμή.",
  "feedback.cant-skip-ads": "Il brano selezionato verrà riprodotto dopo gli annunci pubblicitari.",
  "feedback.cant-play-during-ads": "Veuillez réessayer l'opération après cette publicité.",
  "feedback.skip-ads-to-hear-song": "Il brano selezionato verrà riprodotto dopo gli annunci pubblicitari. Salta gli annunci pubblicitari per tornare più velocemente alla musica.",
  "feedback.skip-ads-after-delay": "നിങ്ങൾക്ക് {0} സെക്കൻഡുകൾക്ക് ശേഷം പരസ്യം ഒഴിവാക്കിക്കൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് തിരികെ എത്താനാകും.",
  "capping.upsell-title": "Du hast dein Kontingent an kostenlosem Musikgenuss aufgebraucht.",
  "feedback.video-georestricted": "We're not able to play this content in your current location.",
  "feedback.video-unsupported-client-version": "Please upgrade Spotify to play this content.",
  "feedback.video-unsupported-platform-version": "This content cannot be played on your operating system version.",
  "feedback.video-country-restricted": "We're not able to play this content in your current location.",
  "feedback.video-unavailable": "This content is unavailable. Try another?",
  "feedback.video-catalogue-restricted": "Sorry, we're not able to play this content.",
  "feedback.video-playback-error": "Sorry, we're not able to play this content.",
  "feedback.video-unsupported-key-system": "Hmm... we can't seem to play this content. Try installing the latest version of Spotify.",
  "feedback.explicit-content-filtered": "Spotify-യ്ക്ക് ഇപ്പോൾ ഇത് പ്ലേ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, കാരണം അതിൽ മുതിർന്നവർക്കുള്ള ഉള്ളടക്കം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.",
  "feedback.play-after-ad": "Η αναπαραγωγή του επιλεγμένου περιεχομένου θα γίνει μετά τις διαφημίσεις",
  "error.not_found.title.playlist": "Não foi possível encontrar esta lista de reprodução",
  "browser_upgrade_notice": "Spotify ne prend plus en charge cette version de {0}. Veuillez mettre votre navigateur à jour afin de ne pas interrompre votre écoute.",
  "sidebar.a11y.landmark-label": "Hoofdvenster",
  "error.not_found.title.page": "Η εύρεση αυτής της σελίδας δεν ήταν δυνατή",
  "music_downloads": "Téléchargements de musique",
  "playlist.page-title": "اسپاتیفای – {0}",
  "folder.title": "Pasta de listas de reprodução",
  "folder.empty.title": "Počnite dodavati na popise za reprodukciju",
  "folder.empty.subtitle": "Il suffit de faire glisser les listes et de les déposer dans le volet Listes de lecture",
  "action-trigger.button.not-now": "இப்போது வேண்டாம்",
  "close": "बन्द गर्नुहोस्",
  "login": "Ingia katika akaunti",
  "search.page-title": "Spotify – Rechercher",
  "subtitles-picker.heading": "സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ",
  "video-player.default-view": "Режим просмотра по умолчанию",
  "video-player.cinema-mode": "Chế độ rạp chiếu phim",
  "playlist.similar-playlist": "Samankaltainen soittolista",
  "error-page.header.max_subscriptions_reached": "சரி, நீங்கள் டேப்களின் வரம்பைக் கண்டறிந்து விட்டதாகத் தெரிகிறது...",
  "error-page.subtext.max_subscriptions_reached": "Egyszerre túl sok böngészőlap van nyitva. Ha bezárod ezt a lapot, folytathatod a zenehallgatást.",
  "error-page.header.cdmerror": "Ενεργοποίησε την ασφαλή αναπαραγωγή στο πρόγραμμα περιήγησής σου",
  "error-page.subtext.cdmerror": "Apsilankyk „Spotify“ pagalbos svetainėje ir sužinok, kaip tai padaryti.",
  "error-page.cta.cdmerror": "ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΣΤΟΝ ΙΣΤΟΤΟΠΟ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ",
  "following": "को फ़ॉलो कर रहे हैं",
  "buddy-feed.button.remove-friend": "ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "buddy-feed.button.add-friend": "ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
  "buddy-feed.number-of-friends": {
    "one": "Jy het {0} vriend op Spotify.",
    "other": "Jy het {0} vriende op Spotify."
  },
  "buddy-feed.find-in-playlists": "പേര് പ്രകാരം ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക",
  "playlist.new-header": "Izradi novi popis za reprodukciju",
  "keyboard.shortcuts.description.createNewFolder": "नयाँ फोल्डर सिर्जना गर्नुहोस्",
  "keyboard.shortcuts.description.openContextMenu": "Maak die konteks-kieslys oop",
  "keyboard.shortcuts.description.selectAll": "എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക",
  "filter": "फिल्टर गर्नुहोस्",
  "user.log-out": "Ondoka katika akaunti",
  "keyboard.shortcuts.description.togglePlay": "Відтворити або поставити на паузу",
  "keyboard.shortcuts.description.likeDislikeSong": "Добавить в любимые",
  "keyboard.shortcuts.description.shuffle": "Reproduzir em modo aleatório",
  "keyboard.shortcuts.description.repeat": "Toista uudelleen",
  "keyboard.shortcuts.description.skipPrev": "Jäta vahele ja liigu eelmise juurde",
  "keyboard.shortcuts.description.skipNext": "Jäta vahele ja liigu järgmise juurde",
  "keyboard.shortcuts.description.seekBackward": "Procurar mais para trás",
  "keyboard.shortcuts.description.seekForward": "Procurar mais para frente",
  "keyboard.shortcuts.description.raiseVolume": "Увеличете силата на звука",
  "keyboard.shortcuts.description.lowerVolume": "Vähennä äänenvoimakkuutta",
  "keyboard.shortcuts.description.home": "Əsas səhifə",
  "keyboard.shortcuts.description.goBackwards": "Предыдущий трек в истории прослушивания",
  "keyboard.shortcuts.description.goForwards": "Следующий трек в истории прослушивания",
  "keyboard.shortcuts.description.goToPreferences": "விருப்பத் தேர்வுகள்",
  "keyboard.shortcuts.description.currentlyPlaying": "Item dat nu wordt afgespeeld",
  "keyboard.shortcuts.description.search": "অনুসন্ধান করুন",
  "keyboard.shortcuts.description.likedSongs": "Meeldivaks märgitud laulud",
  "playback-control.queue": "Mettre en file d'attente",
  "keyboard.shortcuts.description.yourPlaylists": "As tuas listas de reprodução",
  "keyboard.shortcuts.description.yourPodcasts": "നിങ്ങളുടെ പോഡ്‌കാസ്റ്റുകൾ",
  "keyboard.shortcuts.description.yourArtists": "നിങ്ങളുടെ ആർട്ടിസ്റ്റുകൾ",
  "keyboard.shortcuts.description.yourAlbums": "നിങ്ങളുടെ ആൽബങ്ങൾ",
  "keyboard.shortcuts.description.madeForYour": "Conçu spécialement pour vous",
  "new_releases": "Nuevos Lanzamientos",
  "keyboard.shortcuts.description.charts": "Populiariausiųjų sąrašai",
  "keyboard.shortcuts.layout.navigationBarDecreaseWidth": "Diminuisci la larghezza della barra di navigazione",
  "keyboard.shortcuts.layout.navigationBarIncreaseWidth": "Aumenta la larghezza della barra di navigazione",
  "keyboard.shortcuts.layout.friendFeedDecreaseWidth": "Réduire la largeur de la barre latérale Activité de vos amis",
  "keyboard.shortcuts.layout.friendFeedIncreaseWidth": "Augmenter la largeur de la barre latérale Activité de vos amis",
  "mwp.header.content.unavailable": "Αυτό το περιεχόμενο δεν είναι διαθέσιμο.",
  "time.now": "maintenant",
  "fatal-error.header": "Ein Fehler ist aufgetreten",
  "keyboard.shortcuts.description.openSearchModal": "Ouvrir la fonction de recherche rapide",
  "keyboard.shortcuts.help.heading": "Klaviatura üçün Qısayollar",
  "keyboard.shortcuts.help.subheading.press": "Щоб відкрити або закрити це вікно, натисніть",
  "keyboard.shortcuts.help.subheading.toToggle": "για εναλλαγή αυτού του αποκλειστικού παραθύρου.",
  "keyboard.shortcuts.section.basic": "Grundlæggende",
  "keyboard.shortcuts.section.playback": "Възпроизвеждане",
  "keyboard.shortcuts.section.navigation": "Navigeerimine",
  "keyboard.shortcuts.section.layout": "Układ strony",
  "ewg.title.show": "நிகழ்ச்சி எம்பெட் செய்க",
  "ewg.title.episode": "എപ്പിസോഡ് ഉൾക്കൊള്ളിക്കുക",
  "ewg.title.track": "ട്രാക്ക് ഉൾക്കൊള്ളിക്കുക",
  "ewg.title.album": "एल्बम इम्बेड गर्नुहोस्",
  "ewg.title.artist": "ആർട്ടിസ്റ്റിനെ ഉൾക്കൊള്ളിക്കുക",
  "ewg.title.playlist": "Incorporar lista de reprodução",
  "ewg.title": "इम्बेड गर्नुहोस्",
  "ewg.copy": "കോപ്പി ചെയ്യുക",
  "ewg.copied": "நகலெடுக்கப்பட்டது!",
  "ewg.color": "Couleur",
  "ewg.size": "Dimensioni",
  "ewg.size.normal": "Okujwayelekile",
  "ewg.size.compact": "Kompaktiškas",
  "ewg.help": "ความช่วยเหลือ",
  "ewg.help-text": "Lorsqu'elle est réglée à 100 %, la largeur du lecteur s'agrandira automatiquement pour s'adapter à la présentation des téléphones mobiles et des ordinateurs de bureau.",
  "ewg.terms": "Vložením prehrávača Spotify na svoju webovú stránku vyjadrujete súhlas s <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Podmienkami služby</a>, ktoré sa týkajú rozhrania API služby Spotify.",
  "ewg.start-at": "यो समयमा सुरु गर्नुहोस्",
  "ewg.showcode": "குறியீட்டைக் காண்பிக்கவும்",
  "offline-error.device-limit-reached.header": "সর্বাধিক যতগুলি ডিভাইসে ডাউনলোড করার অনুমতি আছে আপনি তা করে ফেলেছেন",
  "offline-error.device-limit-reached.message": "Per ascoltare in modalità offline con questo dispositivo è necessario rimuovere tutti i download da un altro dispositivo.",
  "view.web-player-home": "Əsas səhifə",
  "navbar.search": "অনুসন্ধান করুন",
  "navbar.your-library": "Votre Bibliothèque",
  "navbar.premium": "Spotify Premium",
  "ad-formats.dismissAd": "Itago ang Advertisement",
  "contextmenu.go-to-artist-radio": "Mergi la postul de radio pe bază de artist",
  "context-menu.copy-album-link": "Копирайте връзката към албума",
  "contextmenu.share.copy-artist-link": "Копіювати посилання на профіль виконавця",
  "contextmenu.go-to-playlist-radio": "Odpri radio, ki temelji na seznamu predvajanja",
  "contextmenu.create-similar-playlist": "Créer une liste de lecture semblable",
  "contextmenu.share.copy-playlist-link": "Kopiraj poveznicu na popis za reprodukciju",
  "context-menu.copy-show-link": "Копирайте връзката към предаването",
  "contextmenu.go-to-song-radio": "Μετάβαση στο Ραδιόφωνο βάσει τραγουδιού",
  "contextmenu.show-credits": "Zobraziť informácie o autoroch",
  "context-menu.copy-track-link": "Копирайте връзката към песента",
  "contextmenu.share.copy-profile-link": "പ്രൊഫൈലിലേക്കുള്ള ലിങ്ക് പകർത്തുക",
  "block-user.dialog.title": "Želite li blokirati korisnika {0}?",
  "block-user.dialog.description": "Hindi na makikita ni {0} ang profile mo, hindi ka na n'ya mafa-follow, at hindi na n'ya makikita ang listening activity mo.",
  "block-user.dialog.cancel": "रद्द गर्नुहोस्",
  "block-user.dialog.block": "ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക",
  "context-menu.about-recommendations": "Giới thiệu về nội dung đề xuất",
  "close_button_action": "बन्द गर्नुहोस्",
  "track-credits.label": "Người tham gia thực hiện",
  "track-credits.source": "แหล่งข้อมูล",
  "track-credits.additional-credits": "Người tham gia thực hiện bổ sung",
  "folder.delete-header": "നിങ്ങൾ ഈ ഫോൾഡറും അതിനുള്ളിലെ എല്ലാ പ്ലേലിസ്റ്റുകളും ഇല്ലാതാക്കാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?",
  "playlist.delete-description": "As dit eers uitgevee is, bly dit uitgevee.",
  "playlist.delete-cancel": "रद्द गर्नुहोस्",
  "playlist.delete-confirm": "ഇല്ലാതാക്കുക",
  "playlist.delete": "Želite li da izbrišete {0}?",
  "age.restriction.confirmAge": "നിങ്ങളുടെ പ്രായം സ്ഥിരീകരിക്കുക",
  "duplicate.tracks.oneAlreadyAdded": "Lokhu sekukhona kakade ohlwini lwakho lokudlalayo oluthi '{0}'.",
  "duplicate.tracks.allAlreadyAdded": "Những bản nhạc này đã có sẵn trong danh sách phát '{0}' của bạn.",
  "duplicate.tracks.someAlreadyAddedDescription": "Certains de ces éléments figurent déjà dans votre liste de lecture « {0} ».",
  "duplicate.tracks.alreadyAdded": "Elemento(s) ya agregado(s)",
  "duplicate.tracks.someAlreadyAdded": "Algunos elementos ya están agregados",
  "duplicate.tracks.addAll": "ساریاں نوں شامل کرو",
  "duplicate.tracks.addAnyway": "ଯେ କୌଣସି ଉପାୟରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ",
  "duplicate.tracks.addNewOnes": "Nieuwe items toevoegen",
  "duplicate.tracks.dontAdd": "Moenie byvoeg nie",
  "employee-podcasts.modal.title": "Diese Podcasts sind nur für die Ohren von Spotify Mitarbeiter*innen bestimmt.",
  "employee-podcasts.modal.access.button": "Nhận quyền truy cập",
  "leave-playlist.dialog.leave": "Ondoka kwenye Orodha ya kucheza",
  "leave-playlist.dialog.private-description": "यो निजी प्लेलिस्ट हो। तपाईंले यो प्लेलिस्ट छाड्नुभयो भने तपाईं अब उप्रान्त यो प्लेलिस्ट सुन्न पाउनु हुने छैन।",
  "leave-playlist.dialog.public-contributor-description": "Jika anda keluar daripada playlist ini, anda tidak akan dapat menambahkan lagu dalam playlist.",
  "leave-playlist.dialog.public-listener-description": "Nếu danh sách phát này được đặt thành riêng tư, bạn sẽ không có quyền truy cập vào danh sách phát này.",
  "leave-playlist.dialog.title": "क्या आप वाकई प्लेलिस्ट को छोड़ना चाहते हैं?",
  "leave-playlist.dialog.cancel": "இப்போது வேண்டாம்",
  "mwp.d2p.modal.title": "De la musique sans limites",
  "mwp.d2p.modal.description": "Ekhokhelwayo ikuvumela ukuthi ujabulele wonke umculo ku-Spotify, ngaphandle kwesikhangiso. Dlala noma iyiphi ingoma, nganoma yisiphi isikhathi. Ngisho noma ungaxhunyiwe ku-inthanethi.",
  "mwp.d2p.modal.cta": "Premium सदस्यता खरिद गर्नुहोस्",
  "mwp.d2p.modal.dismiss": "खारेज गर्नुहोस्",
  "midyear.cta": "Obtenir trois mois gratuits",
  "midyear.title": "Essayez Spotify Premium gratuitement pendant 3 mois.",
  "midyear.intro": "Enjoy ad-free music listening, offline listening, and more. Cancel anytime.",
  "midyear.terms": "Az akciót követően a havi előfizetési díj az irányadó. A jogosultság korlátozott, az ajánlatra a <a target=\"_blank\" href=\"%help_link%\">használati feltételek</a> vonatkoznak.",
  "premium.dialog.title": "Spotify को Premium सदस्यता खरिद गर्नुहोस्",
  "premium.dialog.description": {
    "one": "Enjoy unlimited access to music, personalized playlists, and more. Eligible members receive their first month on us.",
    "other": "Enjoy unlimited access to music, personalized playlists, and more. Eligible members receive their first {0} months on us."
  },
  "premium.dialog.subscribe": "സബ്‌സ്‌ക്രൈബ് ചെയ്യുക",
  "premium.dialog.disclaimer.noprice": "Les conditions générales d’utilisation s'appliquent.",
  "premium.dialog.disclaimer": "Watalipa %price% kila mwezi baada ya hapo. Vigezo na Masharti yatatumika. Mwezi mmoja wa kutumia bila malipo haupatikani kwa watumiaji ambao tayari wamejaribu Premium.",
  "s2l.download_spotify": "Spotifyను డౌన్‌లోడ్ చేయండి",
  "s2l.play_millions_podcasts": "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഗാനങ്ങളും പോഡ്‌കാസ്റ്റുകളും സൗജന്യമായി പ്ലേ ചെയ്യുക.",
  "s2l.play_millions": "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഗാനങ്ങൾ പ്ലേ ചെയ്യുക.",
  "s2l.download": "डाउनलोड गर्नुहोस्",
  "s2l.dismiss": "खारेज गर्नुहोस्",
  "card.tag.album": "I-albhamu",
  "card.tag.track": "Τραγούδι",
  "card.tag.artist": "ആർട്ടിസ്റ്റ്",
  "card.tag.episode": "Aflevering",
  "card.tag.show": "പോഡ്‌കാസ്റ്റ്",
  "card.tag.playlist": "Popis za reprodukciju",
  "ad-formats.exclusive": "Nội dung độc quyền của Spotify",
  "ad-formats.presentedBy": "এর দ্বারা উপস্থাপনা করা",
  "web-player.lyrics.title": "Mistari ya nyimbo",
  "web-player.lyrics.noLyrics0": "Vaya. La verdad es que nosotros tampoco nos sabemos la letra de esta.",
  "web-player.lyrics.noLyrics1": "Il semble que nous ne disposions pas des paroles de ce titre.",
  "web-player.lyrics.noLyrics2": "ನೀವು ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ನಾವು ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.",
  "web-player.lyrics.noLyrics3": "Ahhoz, hogy megjeleníthessük a dalszöveget, előbb meg kell tanulnunk.",
  "web-player.lyrics.ad": "Тексти пісень відображатимуться після звукового оголошення",
  "web-player.lyrics.error": "Η φόρτωση των στίχων γι' αυτό το τραγούδι δεν ήταν δυνατή. Δοκίμασε ξανά αργότερα.",
  "singalong.off": "Desactivado",
  "singalong.more-vocal": "Augmenter le volume de la voix",
  "singalong.less-vocal": "Diminuer le volume de la voix",
  "singalong.title": "Пейте заедно с песента",
  "singalong.button": "Підспівувати",
  "web-player.lyrics.unsynced": "Disse sangtekster er endnu ikke blevet synkroniseret med sangen.",
  "web-player.lyrics.providedBy": "Lyrics provided by {0}",
  "playlist.a11y.play": "Слушать плейлист «{0}»",
  "playlist.a11y.pause": "Поставить на паузу плейлист «{0}»",
  "permissions.invite-collaborators": "Inviter des collaborateurs/collaboratrices à {0}",
  "more.label.context": "További lehetőségek a következő tartalomhoz: {0}",
  "playlist.search_in_playlist": "Rechercher dans les listes de lecture",
  "playlist.empty_state_subtitle": "Hebu tutafute nyimbo kadhaa kwa ajili ya orodha yako ya kucheza",
  "playlist.empty_state_title": "Todavía no tienes nada en tu colección...",
  "browse.new-releases": "NUEVOS LANZAMIENTOS",
  "playlist.curation.find_more": "Recherche supplémentaire",
  "concerts_upcoming_virtual_events": "வரவிருக்கும் விர்ச்சுவல் நிகழ்ச்சிகள்",
  "concerts_recommended_for_you": "നിങ്ങൾക്കായി ശുപാർശ ചെയ്യപ്പെടുന്നത്",
  "concerts_popular_near_you": "നിങ്ങൾക്ക് അരികിലുള്ള ജനപ്രിയമായവ",
  "playlists": "Popisi za reprodukciju",
  "concerts.default_location": "Вашето местоположение",
  "error.request-browse-concerts-failure": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento dei concerti.",
  "concerts.error.no_concerts_found_title": "உங்கள் இருப்பிடத்தில் எங்களால் கச்சேரிகளைக் கண்டறிய முடியவில்லை.",
  "concerts.error.no_concerts_found_message": "ഞങ്ങൾക്ക് {0} എന്നയിടത്ത് കച്ചേരികൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല.",
  "concerts_shows_in": "Kontsertesinemised asukohas",
  "concerts.label": "Buổi biểu diễn",
  "concert.error.concert_not_found_title": "Wir konnten das Konzert, das du suchst, leider nicht finden.",
  "search.playlist-by": "{0} உருவாக்கியது",
  "view.recently-played": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿರುವುದು",
  "settings.showLocalFiles": "స్థానిక ఫైల్‌లు ప్రదర్శిస్తుంది",
  "settings.localFiles": "சாதனத்திலுள்ள கோப்புகள்",
  "desktop.settings.proxy.title": "Ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης",
  "desktop.settings.proxy.type": "Välityspalvelimen tyyppi",
  "desktop.settings.proxy.host": "Κεντρικός υπολογιστής",
  "desktop.settings.proxy.port": "Portszám",
  "desktop.settings.proxy.user": "Uživatelské jméno",
  "desktop.settings.proxy.pass": "Κωδικός πρόσβασης",
  "settings.restartApp": "Käynnistä sovellus uudelleen",
  "desktop.settings.proxy.autodetect": "Detectar configuración automáticamente",
  "desktop.settings.proxy.noproxy": "Χωρίς διακομιστή μεσολάβησης",
  "desktop.settings.proxy.http": "HTTP",
  "desktop.settings.proxy.socks4": "SOCKS4",
  "desktop.settings.proxy.socks5": "SOCKS5",
  "sidebar.your_episodes": "നിങ്ങളുടെ എപ്പിസോഡുകൾ",
  "playlist-radio.header.oneFeaturedArtist": "Olyan előadókkal, mint {0}.",
  "playlist-radio.header.twoFeaturedArtists": "Olyan előadókkal, mint {0} és {1}.",
  "playlist-radio.header.threeFeaturedArtists": "Olyan előadókkal, mint {0}, {1} és {2}.",
  "playlist-radio.header.moreThanThreeFeaturedArtists": "Mit Songs von {0}, {1}, {2} und weiteren Künstler*innen.",
  "playlist-radio": "Radio de la lista de reproducción",
  "song-radio": "Ραδιόφωνο βάσει τραγουδιού",
  "album-radio": "Ραδιόφωνο βάσει άλμπουμ",
  "artist-radio": "Ραδιόφωνο βάσει καλλιτέχνη",
  "radio": "Ραδιόφωνο",
  "error.not_found.title.station": "Η εύρεση αυτού του σταθμού δεν ήταν δυνατή",
  "podcasts.episode.seo.title": "%name% — %show% | Raidieraksts pakalpojumā Spotify",
  "error.not_found.title.podcast": "Η εύρεση αυτού του podcast δεν ήταν δυνατή",
  "podcasts.show.seo.title": "%name% | Raidieraksts pakalpojumā Spotify",
  "liked-songs.a11y.pause": "",
  "playlist": "Popis za reprodukciju",
  "error.request-collection-tracks-failure": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento dei tuoi brani.",
  "collection.empty-page.songs-subtitle": "Mag-save ng mga kanta sa pamamagitan ng pag-tap sa heart icon.",
  "collection.empty-page.songs-title": "Aquí aparecerán las canciones que indicaste que te gustan",
  "collection.empty-page.songs-cta": "Maghanap ng mga kanta",
  "sidebar.liked_songs": "Meeldivaks märgitud laulud",
  "remove_from_your_liked_songs": "നിങ്ങളുടെ ലൈക്ക് ചെയ്ത ഗാനങ്ങളിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
  "tracklist-header.songs-counter": {
    "one": "{0} liedjie",
    "other": "{0} liedjies"
  },
  "error.request-artist-failure": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento dell'artista.",
  "local-files.empty-button": "ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോകുക",
  "local-files.empty-description": "ஒரு மூலத்தைச் சேர்க்கவும் அல்லது அமைப்புகளில் சாதனத்திலுள்ள கோப்புகள் என்பதை அணைத்து விடவும்.",
  "local-files.empty-header": "Zikiliza faili zilizo kwenye kompyuta",
  "local-files": "சாதனத்திலுள்ள கோப்புகள்",
  "local-files.description": "നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്നുള്ള ഫയലുകൾ",
  "collection.empty-page.episodes-subtitle": "Hifadhi vipindi kwenye orodha hii ya kucheza kwa kugusa aikoni ya alama ya kuongeza.",
  "collection.empty-page.episodes-title": "നിങ്ങളുടെ എപ്പിസോഡുകളിലേക്ക് ചേർക്കുക",
  "collection.empty-page.shows-cta": "पोडकास्टहरू फेला पार्नुहोस्",
  "tracklist-header.episodes-counter": {
    "one": "{0} episode",
    "other": "{0} episodes"
  },
  "collection.page-title": "Spotify – votre Bibliothèque",
  "downloadPage.page-title": "Spotify – Téléchargements pour ordinateur de bureau",
  "download-page.subtext": "Damit kannst du deine Lieblingsmusik ganz unkompliziert hören. Lade dir einfach die Spotify App für deinen Computer herunter.",
  "download-page.header": "Télécharger notre application gratuite",
  "single": "தனிப்பாடல்",
  "ep": "НЕВЕЛИКИЙ АЛЬБОМ",
  "compilation": "Recopilatorio",
  "album": "I-albhamu",
  "album.page-title": "اسپاتیفای – {0}",
  "windowed.product-album-header": "Solo para usuarios Premium",
  "windowed.product-album-description": "Questo artista ha richiesto di distribuire questo album esclusivamente su Premium per un po': torna a trovarci presto per controllare che sia disponibile.",
  "album-page.more-releases": {
    "one": "{0} more release",
    "other": "{0} more releases"
  },
  "album-page.more-by-artist": "Lebih banyak lagi oleh {0}",
  "artist-page.show-discography": "டிஸ்கோகிராபியைப் பாருங்கள்",
  "error.not_found.title.album": "Η εύρεση αυτού του άλμπουμ δεν ήταν δυνατή",
  "song": "Τραγούδι",
  "track-page.error": "Δεν ήταν δυνατή η εύρεση αυτού του τραγουδιού",
  "web-player.blend.group-invite.header": "साथीहरूलाई निमन्त्रण गर्नुहोस्",
  "web-player.blend.duo-invite.description": "Choisissez un ami pour créer un Mix à plusieurs avec lui. Vous obtiendrez ainsi une playlist qui montre dans quelle mesure vos goûts musicaux sont similaires.",
  "web-player.blend.invite.button-title": "आमन्त्रित गर्नुहोस्",
  "web-player.blend.group-invite.warning": "ध्यान दें: अधिकतम 10 लोगों को आमंत्रित किया जा सकता है. आपसे कनेक्ट लोगों को आपकी प्रोफ़ाइल फ़ोटो और यूज़रनेम दिखेगा. दोस्तों को आमंत्रित करने से प्लेलिस्ट बनेंगी. साथ ही, सुझाव देने वाले ऐसे अन्य फ़ीचर का भी इस्तेमाल किया जा सकता है जिनसे आपको आपकी पसंद से मिलते-जुलते म्यूज़िक का सुझाव दिया जाता है.",
  "web-player.blend.invite.page-title": "Δημιούργησε μια playlist με Κοινές αγάπες",
  "search.title.all": "Az összes",
  "search.title.recent-searches": "ବର୍ତ୍ତମାନର ସନ୍ଧାନଗୁଡ଼ିକ",
  "search.clear-recent-searches": "সাম্প্রতিক অনুসন্ধান পরিষ্কার করুন",
  "search.empty-results-title-for-chip": "No {1} found for \"{0}\"",
  "search.empty-results-title": "Der blev ikke fundet nogen resultater for \"{0}\"",
  "search.empty-results-text": "உங்கள் சொற்கள் எழுத்துப்பிழையின்றி இருப்பதை உறுதிசெய்துகொள்ளுங்கள் அல்லது குறைவான அல்லது வேறு முக்கிய சொற்களைப் பயன்படுத்துங்கள்.",
  "search.see-all": "Afișează toate rezultatele",
  "search.search-for-label": "ആർട്ടിസ്റ്റുകൾ, ഗാനങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പോഡ്‌കാസ്റ്റുകൾ",
  "search.a11y.clear-input": "কী অনুসন্ধান করেছেন পরিষ্কার করুন",
  "subtitles-picker.option_off": "Desactivado",
  "subtitles-picker.autogenerated": "wygenerowane automatycznie",
  "subtitles-picker.option_zh": "Bahasa Cina",
  "subtitles-picker.option_cs": "Bahasa Czech",
  "subtitles-picker.option_nl": "Niederländisch",
  "subtitles-picker.option_en": "Angličtina",
  "subtitles-picker.option_fi": "Bahasa Finland",
  "subtitles-picker.option_fr": "Bahasa Perancis",
  "subtitles-picker.option_de": "Bahasa Jerman",
  "subtitles-picker.option_el": "Bahasa Greek",
  "subtitles-picker.option_hu": "Bahasa Hungary",
  "subtitles-picker.option_id": "Bahasa Indonesia",
  "subtitles-picker.option_it": "Bahasa Itali",
  "subtitles-picker.option_ja": "Bahasa Jepun",
  "subtitles-picker.option_ms": "Muzyka malajska",
  "subtitles-picker.option_pl": "Bahasa Poland",
  "subtitles-picker.option_pt": "Tiếng Bồ Đào Nha",
  "subtitles-picker.option_es": "Tiếng Tây Ban Nha",
  "subtitles-picker.option_sv": "Tiếng Thụy Điển",
  "subtitles-picker.option_tr": "Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ",
  "subtitles-picker.option_vi": "Bahasa Vietnam",
  "time.weeks.short": {
    "one": "{0} week",
    "other": "{0} weke"
  },
  "time.days.short": {
    "one": "{0} dag",
    "other": "{0} dae"
  },
  "time.hours.short": {
    "one": "{0} uur",
    "other": "{0} ure"
  },
  "time.minutes.short": {
    "one": "{0} min.",
    "other": "{0} min."
  },
  "topBar.label": "Barre supérieure et menu d'utilisateur",
  "navbar.go-back": "Μετάβαση προς τα πίσω",
  "navbar.go-forward": "Μετάβαση προς τα εμπρός",
  "sign_up": "Зарегистрироваться",
  "playlist.default_playlist_name": "Novi popis za reprodukciju",
  "playlist.new-default-name": "A minha lista de reprodução n.º {0}",
  "playlist.default_folder_name": "Nouveau dossier",
  "keyboard.shortcuts.or": "അല്ലെങ്കിൽ",
  "playlist.edit-details.title": "വിശദാംശങ്ങൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "save": "Yaddaşda saxla",
  "image-upload.legal-disclaimer": "अगाडि बढ्नुभयो भने तपाईं Spotify लाई आफूले अपलोड गर्न आँटेको फोटो हेर्ने तथा प्रयोग गर्ने अनुमति दिन राजी हुनुहुन्छ भन्ने अर्थ लाग्छ। कृपया तपाईंसँग यो फोटो अपलोड गर्न अधिकार छ भन्ने सुनिश्चित गर्नुहोस्।",
  "download.progress-global": "{0} из {1}",
  "sidebar.playlist_create": "Izradi popis za reprodukciju",
  "navbar.search.callout-title": "La función Buscar está siempre a solo un clic de distancia",
  "navbar.search.callout-description": "Suche nach deinen liebsten Künstler*innen, Podcasts und Songs.",
  "contextmenu.add-to-another-playlist": "Προσθήκη σε άλλη playlist",
  "contextmenu.add-to-playlist": "Adicionar à lista de reprodução",
  "permissions.public-playlist": "Uhlu Lokudlalayo Lomphakathi",
  "permissions.private-playlist": "Privatni popis za reprodukciju",
  "permissions.modal-label": "Autorisations de la liste de lecture",
  "permissions.shared-with": "निम्न मान्छेहरूसँग सेयर गरिएको छ",
  "contextmenu.share": "सेयर गर्नुहोस्",
  "browse.made-for-you": "Conçu spécialement pour vous",
  "contextmenu.go-to-artist": "कलाकारको जानकारी हेर्नुहोस्",
  "web-player.enhance.contextmenu.turn-off-enhance": "'अझ राम्रो बनाउनुहोस्' नामक सुविधा अफ गर्नुहोस्",
  "web-player.enhance.contextmenu.turn-on-enhance": "'अझ राम्रो बनाउनुहोस्' नामक सुविधा अन गर्नुहोस्",
  "contextmenu.invite-collaborators": "Inviter des collaborateurs/collaboratrices",
  "contextmenu.leave-playlist": "பிளேலிஸ்ட்டை விட்டு வெளியேறுங்கள்",
  "contextmenu.unblock": "Κατάργηση αποκλεισμού",
  "contextmenu.block": "ബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക",
  "contextmenu.unfollow": "Κατάργηση παρακολούθησης",
  "contextmenu.follow": "फलो गर्नुहोस्",
  "contextmenu.edit-profile": "प्रोफाइल सम्पादन गर्नुहोस्",
  "track-credits.performers": "ଏହାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦର୍ଶିତ",
  "track-credits.writers": "ଏହାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଲିଖିତ",
  "track-credits.producers": "ଏହାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଯୋଜିତ ହୋଇଛି",
  "track-credits.assistant-recording-engineer": "Ingénieur aux enregistrements adjoint",
  "track-credits.engineer": "Techniker*in",
  "track-credits.assistant-engineer": "অ্যাসিসট্যান্ট ইঞ্জিনীয়ার",
  "track-credits.trumpet": "Kèn trumpet",
  "track-credits.guitar": "Đàn guitar",
  "track-credits.composer-and-lyricist": "இசையமைத்தவர் மற்றும் பாடலாசிரியர்",
  "track-credits.associated-performer": "Nghệ sĩ biểu diễn liên kết",
  "track-credits.background-vocals": "Sauti za kuimba chinichini",
  "track-credits.bass": "Basová gitara",
  "track-credits.co-producer": "Umdidiyeli obambisene",
  "track-credits.additional-engineer": "Ingénieur supplémentaire",
  "track-credits.masterer": "Baigiamojo koregavimo technikas",
  "track-credits.mixer": "Mhandisi wa nyimbo mseto",
  "track-credits.recording-engineer": "Ingénieur aux enregistrements",
  "track-credits.accordion": "Đàn phong cầm",
  "track-credits.piano": "Фортепиано",
  "track-credits.organ": "Εκκλησιαστικό όργανο",
  "track-credits.background-vocal": "Chant d'accompagnement",
  "track-credits.recorded-by": "এর দ্বারা রেকর্ড করা হয়েছে",
  "track-credits.mixing-engineer": "मिक्स बनाने वाला इंजीनियर",
  "track-credits.editor": "Звуковой монтаж",
  "track-credits.fiddle": "Narodna violina",
  "track-credits.additional-vocals": "Täiendava vokaali esitajad",
  "track-credits.violin": "Biola kecil",
  "track-credits.viola": "Fidla kubwa",
  "track-credits.percussion": "Zərb musiqi alətləri",
  "track-credits.mastering-engineer": "Baigiamojo koregavimo inžinierius",
  "track-credits.composer": "Kompozitorius",
  "track-credits.additional-keyboards": "Дополнительная клавишная секция",
  "track-credits.mix-engineer": "Unjiniyela wokudidileyala",
  "track-credits.mandolin": "Đàn mandolin",
  "track-credits.acoustic-guitar": "അക്കൗസ്റ്റിക് ഗിറ്റാർ",
  "track-credits.keyboards": "Taustiņinstrumenti",
  "track-credits.synthesizer": "เครื่องสังเคราะห์เสียง",
  "track-credits.drum-programmer": "Programación de percusiones",
  "track-credits.programmer": "تنظیم‌کننده برنامه",
  "track-credits.assistant-mixer": "Mhandisi msaidizi wa nyimbo mseto",
  "track-credits.assistant-mixing-engineer": "Səs qarışdırma mühəndisi assistenti",
  "track-credits.digital-editor": "Skaitmeninis redaktorius",
  "track-credits.drums": "Percussioni",
  "track-credits.drum-programming": "Programmation de la batterie",
  "track-credits.conga": "Konga-bubnjevi",
  "track-credits.samples": "Garsų ruošiniai",
  "track-credits.audio-recording-engineer": "Ingeniero de grabación de audio",
  "track-credits.audio-additional-mix-engineer": "Ingeniero adicional de mezclado de audio",
  "track-credits.recording": "Enregistrement",
  "track-credits.assistant-producer": "Assistent*in der Produktion",
  "track-credits.writer": "Dainos autorius",
  "track-credits.strings": "Styginiai instrumentai",
  "track-credits.music-publisher": "Hudobné vydavateľstvo",
  "track-credits.programming": "प्रोग्राम करत आहे",
  "track-credits.music-production": "Muusika produtseerimine",
  "track-credits.background-vocalist": "బ్యాక్‌‌గ్రౌండ్ వోకలిస్ట్",
  "track-credits.producer": "Produseerder",
  "track-credits.vocal": "Vokální hudba",
  "track-credits.songwriter": "Auteur-compositeur",
  "track-credits.lyricist": "Dainos žodžių kūrėjas",
  "track-credits.additional-mixer": "Mhandisi wa ziada wa nyimbo mseto",
  "track-credits.upright-bass": "ଅପ୍ ରାଇଟ୍ ବ୍ୟାସ୍",
  "track-credits.clapping": "ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟುವುದು",
  "track-credits.electric-bass": "Elektryczna gitara basowa",
  "track-credits.horn-arranger": "Útsetjari fyrir blásturshljóðfæri",
  "track-credits.flugelhorn": "FlugelhornTompet",
  "track-credits.second-engineer": "दूसरे नंबर का इंजीनियर",
  "track-credits.rhythm-guitar": "Guitare d'accompagnement",
  "track-credits.bass-guitar": "Isiginci se-bass",
  "track-credits.electric-guitar": "Gitaa ya elektroniki",
  "track-credits.dobro": "Κιθάρα με αντηχείο",
  "track-credits.instruments": "ಇನ್‌ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟ್‌ಗಳು",
  "track-credits.vocal-ensemble": "Inhlanganisela yamaphimbo",
  "track-credits.recording-arranger": "रिकॉर्डिंग की व्यवस्था करने वाला",
  "track-credits.arranger": "व्यवस्था करने वाला",
  "track-credits.steel-guitar": "Gitaa inayochezwa kwa chuma",
  "track-credits.executive-producer": "എക്സിക്യൂട്ടീവ് പ്രൊഡ്യൂസർ",
  "track-credits.additional-production": "Production supplémentaire",
  "track-credits.designer": "Suunnittelija",
  "track-credits.assistant-mix-engineer": "Səs qarışdırma mühəndisi assistenti",
  "track-credits.studio-musician": "Tónlistarmaður í stúdíói",
  "track-credits.voice-performer": "Səsləndirmə sənətçisi",
  "track-credits.orchestra": "ऑर्केस्ट्रा",
  "track-credits.chamber-ensemble": "Kikundi ca waimbaji kwenye chemba",
  "track-credits.additional-percussion": "Izinsimbi zomculo ezengeziwe",
  "track-credits.cajon": "Tumba la saduku",
  "track-credits.miscellaneous-production": "Продюсерська група з допоміжних питань",
  "track-credits.backing-vocals": "Taustavokaali esitajad",
  "track-credits.pedal-steel": "Pedalais valdoma plieninė gitara",
  "track-credits.additional-producer": "Réalisateur supplémentaire",
  "track-credits.keyboards-arrangements": "Klavişli alətlər üzrə aranjimanlar",
  "track-credits.saxophone": "Kèn saxophone",
  "track-credits.sound-engineer": "Ingeniero de sonido",
  "track-credits.assistant-remix-engineer": "Pakartotinio suvedimo inžinieriaus asistentas",
  "track-credits.double-bass": "Đàn contrabass",
  "track-credits.co-writer": "Rinnakkaiskirjoittaja",
  "track-credits.pro-tools": "Επαγγελματικά εργαλεία",
  "track-credits.tape-realization": "Осъществяване на лентов запис",
  "track-credits.ambient-sounds": "ஆம்பியண்ட் சவுண்ட்கள்",
  "track-credits.sound-effects": "ସାଉଣ୍ଡ ଇଫେକ୍ଟଗୁଡ଼ିକ",
  "track-credits.harp": "ഹാർപ്പ്",
  "track-credits.cymbals": "Talerze perkusyjne",
  "track-credits.vocal-engineer": "Инженер по обработке вокала",
  "track-credits.mellotron": "Đàn mellotron",
  "track-credits.recorder": "Išilginė fleita",
  "track-credits.main-artist": "Pagrindinis atlikėjas",
  "track-credits.production": "Продюсерский центр",
  "track-credits.artist": "ആർട്ടിസ്റ്റ്",
  "track-credits.vocals": "Sauti za kuimba",
  "track-credits.featuring": "Приглашенные исполнители",
  "track-credits.featured-artist": "ഫീച്ചർ ചെയ്യുന്ന ആർട്ടിസ്റ്റ്",
  "track-credits.work-arranger": "काम की व्यवस्था करने वाला",
  "track-credits.mixing-engineers": "Səs qarışdırma mühəndisləri",
  "track-credits.re-mixer": "Pakartotinio suvedimo specialistas",
  "track-credits.recording-producer": "Producteur d'enregistrement",
  "track-credits.co-mixer": "Mhandisi msaidizi wa nyimbo mseto",
  "track-credits.bells": "Колокольчики",
  "track-credits.pro-tools-editing": "പ്രോഫഷണൽ ടൂളുകൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള എഡിറ്റിംഗ്",
  "track-credits.vibraphone": "Đàn vibraphone",
  "track-credits.additional-recording": "Enregistrement supplémentaire",
  "track-credits.vocal-producer": "Produttore parti vocali",
  "track-credits.sitar": "Đàn sitar",
  "track-credits.cello": "Violoncello",
  "track-credits.flute": "புல்லாங்குழல்",
  "track-credits.horn": "హార్న్<em><em></em></em>",
  "track-credits.brass-band": "Banda de instrumentos de viento metal",
  "track-credits.programming-and-keyboards": "Programmēšana un taustiņinstrumenti",
  "track-credits.all-instruments": "Všechny hudební nástroje",
  "track-credits.programmed-and-arranged-by": "వీరి ద్వారా ప్రోగ్రామ్ చేయబడింది మరియు ఏర్పాటు చేయబడింది",
  "track-credits.additional-programmer": "Молодший спеціаліст з обробки",
  "track-credits.recording-and-mixing": "ரெக்கார்டிங் மற்றும் மிக்சிங்",
  "track-credits.engineer-and-mixer": "Mühəndis və səs qarışdırma mühəndisi",
  "track-credits.vocal-arranger": "Vokal səslər üzrə aranjimançı",
  "track-credits.income-participant": "Beneficiar venituri din drepturi de autor",
  "about.title_label": "Spotify के बारे में जानकारी",
  "about.copyright": "பதிப்புரிமை © {0} Spotify AB.<br/>Spotify® என்பது Spotify Group-இன் ஒரு பதிவுசெய்யப்பட்ட வர்த்தக முத்திரை ஆகும்.",
  "connect-bar.listening-state": "Du hörst auf folgendem Gerät: %device_name%",
  "connect-bar.connecting-state": "%device_name% എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നു",
  "my.headline": "Essayez Premium gratuitement pendant 3 mois. Écoutez votre musique en mode hors connexion et sans publicité. Les frais d'abonnement mensuels s'appliquent par la suite. Cette offre est réservée aux utilisateurs qui n'ont jamais essayé Premium. L'offre ne s'applique pas aux forfaits pour la famille et Duo. <a href=\"%help_link%\">Les Conditions générales d'utilisation s'appliquent</a>.",
  "fta.bottom-bar.subtitle": "Зарегистрируйся, чтобы слушать музыку и подкасты без ограничений. Иногда мы будем показывать рекламу, но ты сможешь пользоваться сервисом бесплатно!",
  "fta.sign-up-free": "Regista-te já gratuitamente",
  "pta.bottom-bar.title": "Предварителен преглед на Spotify",
  "fta.bottom-bar.subtitle-two": "Lắng nghe những bản nhạc được yêu thích trong nước cũng như những danh sách phát hay nhất trên thế giới.",
  "playback-control.ban": "നീക്കംചെയ്യുക",
  "video-player.show-video": "Prikaži videoposnetek",
  "video-player.hide-video": "Slėpti vaizdo įrašą",
  "playback-control.a11y.landmark-label": "Χειριστήρια προγράμματος αναπαραγωγής",
  "web-player.search-modal.title": "অনুসন্ধান করুন",
  "ad-formats.hideAnnouncements": "Itago ang Mga Announcement",
  "ad-formats.sponsored": "விளம்பரப்படுத்தப்படுவது",
  "ad-formats.remove": "നീക്കംചെയ്യുക",
  "ad-formats.save": "Yaddaşda saxla",
  "unfollow": "Прекратете следването",
  "follow": "फलो गर्नुहोस्",
  "concert.error.no_locations_found_subtitle": "Não foi possível encontrar a localização que você está procurando.",
  "concert.error.general_error_title": "Une erreur s'est produite lors de la demande de données.",
  "concerts.input.search_placeholder": "শহরের মাধ্যমে অনুসন্ধান করুন",
  "drop_down.sort_by": "వీటి ఆధారంగా క్రమబద్ధీకరించండి",
  "web-player.enhance.button_aria_label_enhanced": "'अझ राम्रो बनाउनुहोस्' नामक सुविधा अफ गर्नुहोस्",
  "web-player.enhance.button_aria_label_not_enhanced": "'अझ राम्रो बनाउनुहोस्' नामक सुविधा अन गर्नुहोस्",
  "web-player.enhance.button_text_enhanced": "تجویز کیتے شامل کیتے گئے",
  "web-player.enhance.button_text_not_enhanced": "अझ राम्रो बनाउनुहोस्",
  "web-player.enhance.onboarding.enhance-playlist": "Enrichissez votre playlist avec des titres recommandés. Les recommandations sont actualisées chaque jour.",
  "user.public-playlists": {
    "one": "{0} Publieke speellys",
    "other": "{0} Publieke speellyste"
  },
  "user.private-playlists": {
    "one": "{0} privaat speellys",
    "other": "{0} privaat speellyste"
  },
  "likes": {
    "one": "{0} laaik",
    "other": "{0} laaiks"
  },
  "user.followers": {
    "one": "{0} volgeling",
    "other": "{0} volgelinge"
  },
  "user.following": {
    "one": "Volg tans {0}",
    "other": "Volg tans {0}"
  },
  "chart.new-entries": {
    "one": "{0} nuwe inskrywing",
    "other": "{0} nuwe inskrywings"
  },
  "remove_from_your_library": "നിങ്ങളുടെ ലൈബ്രറിയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
  "save_to_your_library": "നിങ്ങളുടെ ലൈബ്രറിയിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കുക",
  "private_playlist": "Privatni popis za reprodukciju",
  "public_playlist": "Uhlu Lokudlalayo Lomphakathi",
  "sidebar.collaborative_playlist": "Zajednički popis za reprodukciju",
  "playlist.edit-details.button": "{{0}} – विवरणहरू सम्पादन गर्नुहोस्",
  "web-player.enhance.missing-functionality-callout.filtering-playlist-disabled-title": "ഫിൽട്ടറിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു",
  "web-player.enhance.missing-functionality-callout.filtering-playlist-disabled-message": "Il filtraggio viene disabilitato quando una playlist è ottimizzata. Per utilizzare il filtraggio come al solito è necessario disattivare l'ottimizzazione.",
  "web-player.enhance.missing-functionality-callout.sorting-playlist-disabled-title": "സോർട്ടിംഗ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു",
  "web-player.enhance.missing-functionality-callout.sorting-playlist-disabled-message": "جب کسی پلے لسٹ میں تجویز کردہ شامل کیے جاتے ہیں تو ترتیب دیے جانے کے آپشنز غیر فعال ہو جاتے ہیں۔ معمول کے مطابق ترتیب دینے کیلئے تجویز کردہ شامل کرنے کی خصوصیت کو آف کریں۔",
  "playlist.curation.title": "നിങ്ങളുടെ പ്ലേലിസ്റ്റിനായി നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്താം",
  "playlist.curation.search_placeholder": "ଗୀତ କିମ୍ବା ଏପିସୋଡଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ",
  "playlist.extender.recommended.title": "பரிந்துரைக்கப்பட்டவை",
  "playlist.extender.title.in.playlist": "Ngokusekelwe esihlokweni salolu hlu lokudlalayo",
  "playlist.extender.songs.in.playlist": "Na podlagi tega, kaj se nahaja na tem seznamu predvajanja",
  "playlist.extender.refresh": "रिफ्रेस गर्नुहोस्",
  "playlist.remove_from_playlist": "Κατάργηση από την playlist: '{0}'",
  "concerts.count_near_location": "{0} συναυλίες κοντά στην τοποθεσία {1}",
  "more": "Selengkapnya",
  "download.download": "डाउनलोड गर्नुहोस्",
  "download.upsell": "Déverrouillez les téléchargements et d'autres fonctionnalités grâce à Spotify Premium",
  "download.remove": "Supprimer le téléchargement",
  "download.cancel": "డౌన్‌లోడ్ క్యాన్సిల్ చేయండి",
  "progress.downloading-tracks": "",
  "forbidden-page.title": "Esta lista de reprodução não está disponível",
  "forbidden-page.description": "இந்தப் பிளேலிஸ்ட்டின் உரிமையாளர் அதைத் தனிப்பட்டதாக மாற்றியுள்ளார் அல்லது Spotifyயிலிருந்து அதை அகற்றிவிட்டார்.",
  "wrapped.logged_out_or_eligible.description.2021": "Les stories sur la Rétrospective sont uniquement disponibles dans l'appli. Téléchargez-la sans plus attendre pour en savoir plus.",
  "wrapped.ineligible.description.2021": "Du hast dieses Jahr nicht genug auf Spotify gehört. Wir können dir leider keine Storys zum Jahresrückblick erstellen. Hör weiter deine Musik und Podcasts in der App, um nächstes Jahr welche zu erhalten.",
  "wrapped.title": "Tahun 2021 Diimbas Kembali",
  "playlist.header.made-for": "Speciálně pro uživatele {0}",
  "playlist.header.creator-and-others": "U-{0} kanye nabanye abangu-{1}",
  "playlist.header.creator-and-co-creator": "{0}, {1} എന്നിവ",
  "card.tag.genre": "Thể loại",
  "tracklist.a11y.pause": "Поставить на паузу то, что сейчас играет: «{0}» ({1})",
  "tracklist.a11y.play": "{1} adlı qrupun {0} mahnısını oxudun",
  "episode.length": "{0} മിനിറ്റ്",
  "card.tag.profile": "Notandasíða",
  "concert.header.partner_songkick_attribution": "Saadaval partneri {0} kaudu",
  "concert.header.partner_price_attribution": "{1} üzrə {0} qiymətindən başlayaraq",
  "concert.header.partner_attribution": "Do kupienia na platformie {0}",
  "concert_available_through": "Disponible par le biais de {0}",
  "concert_find_virtual_event": "Rechercher un événement virtuel",
  "concert.button.see_tickets": "டிக்கெட்டுகளைத் தேடவும்",
  "concert_event_ended": "Wydarzenie dobiegło końca",
  "concert_past_message": "Consultez plus d'événements à venir dans votre région pour afficher des recommandations supplémentaires",
  "concert_lineup": "La programmation artistique",
  "concerts_more_events": "További események, amelyek elnyerhetik a tetszésedet",
  "type.show": "ప్రదర్శిస్తుంది",
  "concerts.count": "Število koncertov: {0}",
  "page.generic-title": "„Spotify“ – internetinis leistuvas",
  "desktop.settings.localAutoplayInfo": "Quando i tuoi contenuti saranno terminati verrà avviata la riproduzione automatica di brani simili su questa app",
  "desktop.settings.globalAutoplayInfo": "Quando i tuoi contenuti saranno terminati verrà avviata la riproduzione automatica di brani simili su altri dispositivi",
  "desktop.settings.autoplay": "Riproduzione automatica brani simili",
  "desktop.settings.explicitContentFilterSettingLocked": "Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή του περιεχομένου που απευθύνεται μόνο σε ενήλικες σε αυτόν τον λογαριασμό Family.",
  "desktop.settings.explicitContentFilterSetting": "മുതിർന്നവർക്കുള്ളതായി റേറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഉള്ളടക്കത്തിന്റെ പ്ലേബാക്ക് അനുവദിക്കുക",
  "desktop.settings.explicitContentFilter": "Контент для взрослых (Explicit)",
  "desktop.settings.language-override": "Override certain user attributes to test regionalized content programming. The overrides are only active in this app.",
  "desktop.settings.enableDeveloperMode": "Ενεργοποίηση λειτουργίας προγραμματιστή",
  "settings.employee": "Nur für Mitarbeiter*innen",
  "settings.showMusicAnnouncements": "Ipakita ang mga announcement tungkol sa mga bagong release",
  "settings.showTrackNotifications": "Εμφάνιση ειδοποιήσεων στην επιφάνεια εργασίας όταν αλλάζει το τραγούδι",
  "desktop.settings.showSystemMediaControls": "Показвайте наслагващ се панел върху работния плот на компютъра при използване на мултимедийни клавиши",
  "buddy-feed.see-what-your-friends-are-playing": "നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്നത് എന്താണെന്ന് കാണുക",
  "settings.display": "Paramètres d'affichage",
  "desktop.settings.selectLanguage": "Choisir une langue – Les modifications seront appliquées après le redémarrage de l'application",
  "desktop.settings.language": "Language",
  "desktop.settings.streamingQualityAutomatic": "Automatická kvalita",
  "desktop.settings.streamingQualityLow": "താഴ്ന്നത്",
  "desktop.settings.streamingQualityNormal": "Okujwayelekile",
  "desktop.settings.streamingQualityHigh": "ഉയർന്നത്",
  "desktop.settings.streamingQualityVeryHigh": "Velmi vysoká kvalita",
  "desktop.settings.streamingQualityHiFi": "HiFi",
  "desktop.settings.loudnessLoud": "உரத்த சத்தம்",
  "desktop.settings.loudnessNormal": "Okujwayelekile",
  "desktop.settings.loudnessQuiet": "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ",
  "desktop.settings.streamingQuality": "Srautinio perdavimo kokybė",
  "desktop.settings.downloadQuality.title": "डाउनलोड गर्नुहोस्",
  "desktop.settings.downloadQuality.info": "Quanto melhor a qualidade, mais espaço de armazenamento é utilizado.",
  "desktop.settings.automatic-downgrade.title": "Ajustar la calidad automáticamente (configuración recomendada: activado)",
  "desktop.settings.automatic-downgrade.info": "നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് ബാൻഡ്‌വിഡ്‌ത്തിന്റെ വേഗത കുറയുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഓഡിയോ നിലവാരം ഞങ്ങൾ ക്രമപ്പെടുത്തുന്നു. ഇത് ഓഫാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ ആസ്വാദനത്തിന് തടസ്സങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാം.",
  "desktop.settings.normalize": "Normaliser le volume – Réglez le volume au même niveau pour toutes les chansons et tous les balados.",
  "desktop.settings.loudnessEnvironment_with_limiter_details": "Livello volume: regola il volume in base all'ambiente. Il volume molto alto può incidere negativamente sulla qualità dell'audio. Le modalità Normale o Basso non hanno alcun effetto sulla qualità dell'audio.",
  "desktop.settings.musicQuality": "Chất lượng âm thanh",
  "desktop.settings.facebook": "നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ എന്താണ് പ്ലേ ചെയ്യുന്നതെന്ന് കാണാൻ Facebook-മായി കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുക.",
  "desktop.settings.facebook.disconnect": "Facebook থেকে কানেকশন বিচ্ছিন্ন করুন",
  "desktop.settings.facebook.connect": "Facebook-മായി കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുക",
  "desktop.settings.newPlaylistsPublic": "എന്റെ പ്രൊഫൈലിൽ എന്റെ പുതിയ പ്ലേലിസ്റ്റുകൾ പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുക",
  "desktop.settings.privateSession": "Anzisha kipindi cha faragha ili usikilize bila wengine kuona muziki unaoucheza",
  "desktop.settings.publishActivity": "Να κοινοποιείται η δραστηριότητα ακρόασής μου στο Spotify",
  "desktop.settings.publishTopArtists": "मैले हालसालै जुन कलाकारका सङ्गीत सुनेको छु ती कलाकारको नाम मेरो सार्वजनिक प्रोफाइलमा देखाइयोस्",
  "desktop.settings.social": "Rețele de socializare",
  "settings.localFilesFolderAdded": "கோப்புறை சேர்க்கப்பட்டது. இப்போது {0}-இலிருந்து பாடல்களைக் காட்டுகிறது",
  "settings.showSongsFrom": "Afficher les chansons provenant de",
  "settings.addASource": "ஒரு மூலத்தைச் சேர்க்கவும்",
  "action-trigger.available-in-app-only": "Disponible uniquement dans l’application",
  "action-trigger.listen-mixed-media-episode": "Vous pouvez écouter cet épisode dès maintenant dans l'application Spotify.",
  "action-trigger.button.get-app": "Télécharger l'application",
  "playlist-radio.more-songs": "D'autres chansons se chargent pendant que vous écoutez",
  "episode.see_all_episodes": "அனைத்து எப்பிசோடுகளையும் பார்க்கவும்",
  "card.a11y.explicit": "Контент с пометкой Explicit",
  "paid": "பணம் செலுத்தியது",
  "age.restriction.nineeteen-badge": "Okuqukethwe kwabaneshumi nesishiyagalolunye kuye phezulu",
  "type.showEpisode": "ఎపిసోడ్ ప్రదర్శిస్తుంది",
  "type.podcastEpisode": "പോഡ്‌കാസ്റ്റ് എപ്പിസോഡ്",
  "artist.about": "एकरा बारे में जानकारी",
  "track-trailer": "Tanıtım videosu",
  "type.podcast": "പോഡ്‌കാസ്റ്റ്",
  "context-menu.copy-episode-link": "Копирайте връзката към епизода",
  "paywalls.modal-heading": "यो पोडकास्टको सदस्यता लिई यसका निर्मातालाई सहयोग गर्नुहोस् र यस पोडकास्टका सबै भाग सुन्नुहोस्",
  "paywalls.modal-body-p1": "Kapag sinuportahan ang creator na 'to sa pamamagitan ng buwanang subscription, matutulungan mo s'yang gumawa ng marami pang episode.",
  "paywalls.modal-body-p2": "Utapata uwezo wa kipekee wa kufikia mipasho yao ya kipindi, ikiwa ni pamoja na vipindi vyovyote vya bonasi vinavyotolewa na mtayarishaji.",
  "paywalls.modal-body-p3": "Program notlarına gidebilir veya daha fazla bilgi edinmek için podcast üreticisinin sitesini ziyaret edebilirsin.",
  "shows.sort.newest-to-oldest": "De la cele mai noi la cele mei vechi",
  "shows.sort.oldest-to-newest": "De la cele mai vechi la cele mai noi",
  "shows.sort.longest-to-shortest": "ಅತ್ಯಂತ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ",
  "shows.sort.shortest-to-longest": "ಅತ್ಯಂತ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯವರೆಗೆ",
  "web-player.audiobooks.chapter": "அத்தியாயம்",
  "playlist.remove_multiple_description": "हटाइसकेपछि फेरि यो प्लेलिस्ट यो गीत प्राप्त गर्ने तपाईंले फेरि यो गीता हाल्नु पर्ने हुन्छ।",
  "remove": "നീക്കംചെയ്യുക",
  "albums": "Ama-Albhamu",
  "collection.filter.albums": "Rechercher dans les albums",
  "error.request-collection-albums-failure": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento dei tuoi album.",
  "collection.empty-page.albums-cta": "एल्बमहरू फेला पार्नुहोस्",
  "collection.empty-page.albums-subtitle": "Mag-save ng mga album sa pamamagitan ng pag-tap sa heart icon.",
  "collection.empty-page.albums-title": "Válaszd ki az első albumot, amelyet követni szeretnél",
  "collection.empty-page.books-cta": "Tafuta vitabu vya kusikiliza",
  "collection.empty-page.books-subtitle": "Sauvegardez des livres audio en appuyant sur le bouton Sauvegarder.",
  "collection.empty-page.books-title": "ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੀਆਂ ਆਡੀਓਬੁੱਕਾਂ ਇੱਥੇ ਦਿਖਾਈ ਦੇਣਗੀਆਂ",
  "artists": "Künstler*innen",
  "collection.filter.artists": "শিল্পীদের মধ্যে অনুসন্ধান করুন",
  "error.request-collection-artists-failure": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento dei tuoi artisti.",
  "collection.empty-page.artists-subtitle": "Fylgstu með listamönnum sem þú kannt að meta með því að smella á hnappinn til að fylgjast með.",
  "collection.empty-page.artists-title": "Válaszd ki az első előadót, akit követni szeretnél",
  "collection.empty-page.artists-cta": "ആർട്ടിസ്റ്റുകളെ കണ്ടെത്തുക",
  "podcasts": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "collection.filter.podcasts": "Rechercher dans les podcasts",
  "error.request-collection-shows-failure": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento dei tuoi podcast.",
  "collection.empty-page.shows-subtitle": "आप जिस पॉडकास्ट को लाइक करते हैं उस पॉडकास्ट को फ़ॉलो करने के लिए फ़ॉलो बटन पर टैप करें.",
  "collection.empty-page.shows-title": "Válaszd ki az első podcastot, amelyet követni szeretnél",
  "error.request-collection-music-downloads-failure": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento della musica scaricata.",
  "collection.filter.playlists": "Rechercher dans les listes de lecture",
  "collection.empty-page.playlists-cta": "Izradi popis za reprodukciju",
  "collection.empty-page.playlists-title": "Izradite svoj prvi popis za reprodukciju",
  "collection.empty-page.playlists-subtitle": "இதை எளிதாகச் செய்யலாம், நாங்கள் உங்களுக்கு உதவுவோம்.",
  "queue.page-title": "Spotify – Опашка за възпроизвеждане",
  "queue.now-playing": "Titre en cours de lecture",
  "queue.next-in-queue": "Prochain titre dans la file d'attente",
  "queue.next-from": "अर्को सङ्गीत बज्नु पर्ने प्लेलिस्ट:",
  "queue.next-up": "प्ले हुने अर्को ट्र्याक",
  "artist.latest-release": "Cea mai recentă lansare",
  "top_artists_this_month": "Najbolj priljubljeni izvajalci tega meseca",
  "only_visible_to_you": "কেবলমাত্র আপনার জন্য দৃশ্যমান",
  "top_tracks_this_month": "Najbolj priljubljene skladbe tega meseca",
  "public_playlists": "Listas de reprodução públicas",
  "recently_played_artists": "Listamenn sem þú hefur hlustað á nýlega",
  "followers": "பின்தொடர்பவர்கள்",
  "action-trigger.save-album": "Влезте в акаунта си, за да запазите този албум във „Вашата библиотека“.",
  "track-page.sign-in-to-view-lyrics": "Jelentkezz be, hogy láthasd a dalszöveget, és meghallgathasd a teljes számot.",
  "error.request-artist-featuring": "Une erreur s'est produite pendant le chargement des listes de lecture mettant en vedette l'artiste.",
  "artist-page.discovered-on": "Dónde se le puede descubrir",
  "error.request-artist-appears-on": "Une erreur s'est produite pendant le chargement des sorties sur lesquelles cet artiste apparaît.",
  "artist-page.appearson.seo.title": "Megjelenések a következő közreműködésével: {0}",
  "artist.appears-on": "Také v těchto playlistech",
  "artist-page.featuring.seo.title": "{0} – Playlist στις οποίες περιλαμβάνεται",
  "artist-page.featuring": "Z uwzględnieniem wykonawcy: {0}",
  "artist.popular-tracks": "Популярные треки",
  "artist-page.on-tour": "Ohambweni lokuvakasha",
  "artist-page.offers": "Aanbiedingen",
  "artist-page.popular": "Beliebte Veröffentlichungen",
  "artist.albums": "Ama-Albhamu",
  "artist.singles": "تک‌آهنگ‌ها و آلبوم‌های کوچک",
  "artist.compilations": "Mga Compilation",
  "artist-page.fansalsolike": "అభిమానులు దీనిని కూడా ఇష్టపడుతున్నారు",
  "artist-page.artist-playlists": "Izvođačevi popisi za reprodukciju",
  "error.request-artist-playlists": "Une erreur s'est produite pendant le chargement des listes de lecture de l'artiste.",
  "artist-page.artist-playlists.seo.title": "{0} tarafından oluşturulan çalma listeleri",
  "error.request-related-artists": "Hitilafu fulani imetokea wakati wa kupakia maudhui ya wasanii wanaofanana.",
  "artist-page.fansalsolike.seo.title": "{0} എന്ന ആർട്ടിസ്റ്റിന്റെ ആരാധകർ ഇനിപ്പറയുന്നതും ലൈക്ക് ചെയ്യുന്നു",
  "artist-page.liked-songs-by-artist-title": "Songs von {0}, die mit „Gefällt mir“ markiert wurden",
  "error.request-artist-discography": "Si sono verificati degli errori durante il caricamento della discografia dell'artista.",
  "artist-page-discography.all": "Az összes",
  "artist-page.discography.seo.title": "{0} - مجموعه آثار هنرمند",
  "blend.invite.page-title": "Δημιούργησε μια playlist με Κοινές αγάπες",
  "error.request-playlist-failure": "Une erreur s'est produite pendant le chargement de la liste de lecture.",
  "blend.link-invialid.header": "Hierdie skakel is nie geldig nie",
  "blend.link-invalid.subtitle": "யாரேனும் ஒருவரை அழைப்பதன் மூலம் புதிய கலவையை உருவாக்கலாம். உங்கள் விருப்பம்போல் எத்தனை கலவைகளை வேண்டுமானாலும் வைத்துக்கொள்ளலாம்.",
  "blend.invite.button-title": "आमन्त्रित गर्नुहोस्",
  "blend.invite.body-with-name": "Ο χρήστης {0} σε προσκάλεσε σε μια playlist «Κοινές αγάπες» στο Spotify.  Αποδέξου την πρόσκληση μέσα από την εφαρμογή Spotify για κινητά. {1}",
  "blend.invite.body-without-name": "Σε προσκάλεσαν σε μια playlist με Κοινές αγάπες στο Spotify. Αποδέξου την πρόσκληση μέσα από την εφαρμογή Spotify για κινητά. {0}",
  "search.title.artists": "Künstler*innen",
  "search.title.albums": "Ama-Albhamu",
  "search.title.playlists": "Popisi za reprodukciju",
  "search.title.shows": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "search.title.episodes": "Afleveringen",
  "search.title.profiles": "ପ୍ରୋଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ",
  "search.title.genres-and-moods": "Géneros e estados de espírito",
  "search.title.tracks": "Τραγούδια",
  "search.title.podcast-and-shows": "Podcasts & Shows",
  "search.showing-category-query-songs": "Todos los resultados de canciones para “{0}”",
  "search.showing-category-query-artist": "Todos los resultados de artistas para “{0}”",
  "search.showing-category-query-albums": "Todos los resultados de álbumes para “{0}”",
  "search.showing-category-query-playlists": "Az összes műsorlista az alábbi keresésre: „{0}”",
  "search.showing-category-query-podcasts": "Az összes podcast az alábbi keresésre: „{0}”",
  "search.showing-category-query-episodes": "Todos los resultados de episodios para “{0}”",
  "search.showing-category-query-profiles": "Todos los resultados de perfiles para “{0}”",
  "search.showing-category-query-genres": "Todos los resultados de géneros para “{0}”",
  "search.title.top-result": "Populiariausias rezultatas",
  "npv.full-screen": "Zobrazení na celou obrazovku",
  "browse.charts": "Populiariausiųjų sąrašai",
  "browse.discover": "OTKRIVANJE NOVIH IZVOĐAČA",
  "concerts": "",
  "browse.podcasts": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "playback-control.skip-back": "Predchádzajúce",
  "playback-control.skip-forward": "Okulandelayo",
  "user.update-available": "Υπάρχει διαθέσιμη αναβάθμιση",
  "upgrade.tooltip.title": "Premium-ത്തിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക",
  "upgrade.button": "Treci la o versiune superioară",
  "playlist.edit-details.error.description-breaks": "விளக்கத்தில், வரி முறிப்புகள் (புதிய வரிகள்) ஆதரிக்கப்படுவதில்லை.",
  "playlist.edit-details.error.invalid-html": "O HTML não é suportado na descrição da lista de reprodução.",
  "playlist.edit-details.error.unsaved-changes": "Etdiyiniz dəyişiklikləri saxlamaq üçün \"Yaddaşda saxla\" üzərinə basın.",
  "playlist.edit-details.error.no-internet": "Hakuna muunganisho wa intaneti uliopatikana. Mabadiliko uliyoyafanya kwenye maelezo na picha hayatahifadhiwa.",
  "playlist.edit-details.error.file-size-exceeded": "படம் மிகவும் பெரியது. 4MB-ஐ விடவும் சிறியதாக உள்ள ஒரு படத்தைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.",
  "playlist.edit-details.error.too-small": "Изображението е твърде малко. Изображенията трябва да бъдат поне {0}x{1}.",
  "playlist.edit-details.error.file-upload-failed": "படத்தைப் பதிவேற்றுவது தோல்வியுற்றது. தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சி செய்யுங்கள்.",
  "playlist.edit-details.error.missing-name": "O nome da lista de reprodução é necessário.",
  "playlist.edit-details.error.failed-to-save": "Imeshindwa kuhifadhi mabadiliko uliyofanya kwenye orodha ya kucheza. Tafadhali jaribu tena.",
  "choose_photo": "புகைப்படத்தைத் தேர்வுசெய்க",
  "playlist.edit-details.description-label": "Description",
  "playlist.edit-details.description-placeholder": "விரும்பினால், விளக்கத்தைச் சேர்க்கவும்",
  "playlist.edit-details.change-photo": "फोटो परिवर्तन गर्नुहोस्",
  "playlist.edit-details.remove-photo": "Κατάργηση φωτογραφίας",
  "edit_photo": "Verander of verwyder foto",
  "playlist.edit-details.name-label": "Atlikėjas",
  "playlist.edit-details.name-placeholder": "ஒரு பெயரைச் சேர்க்கவும்",
  "cookies": "Політика щодо файлів cookie",
  "privacy": "Політика конфіденційності",
  "navbar.install-app": "Инсталирайте приложението",
  "npb.collapseCoverArt": "खारेज गर्नुहोस्",
  "npb.expandVideo": "भिडियो विस्तार गर्नुहोस्",
  "contextmenu.new-playlist": "Ajouter à une nouvelle liste de lecture",
  "fta.wall.start-listening": "Magsimulang makinig gamit ang isang libreng Spotify account",
  "fta.wall.start-watching": "ഒരു സൗജന്യ Spotify അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിച്ച് കേൾക്കുകയും കാണുകയും ചെയ്യുക",
  "mwp.cta.sign.up.free": "ЗАРЕЄСТРУВАТИСЯ БЕЗКОШТОВНО",
  "mwp.cta.download.app": "TÉLÉCHARGER L'APPLICATION",
  "already_have_account": "ഇതിനകം തന്നെ ഒരു അക്കൗണ്ട് ഉണ്ടോ?",
  "permissions.current-user-name": "{0} (நீங்கள்)",
  "permissions.songs-added": {
    "one": "{0} liedjie bygevoeg",
    "other": "{0} liedjies bygevoeg"
  },
  "licenses.title": "Licencje na oprogramowanie stron trzecich",
  "context-menu.copy-spotify-uri": "Zkopírovat identifikátor URI Spotify",
  "contextmenu.go-to-album": "Μετάβαση στο άλμπουμ",
  "context-menu.episode-page-link": "Afficher la description de l’épisode",
  "context-menu.chapter-page-link": "Beschrijving van hoofdstuk bekijken",
  "contextmenu.go-to-playlist": "Chuyển đến danh sách phát",
  "contextmenu.open_desktop_app": "Fungua katika programu ya Kompyuta za mezani",
  "save_to_your_liked_songs": "നിങ്ങളുടെ ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഗാനങ്ങളിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കുക",
  "contextmenu.remove-from-your-episodes": "നിങ്ങളുടെ എപ്പിസോഡുകളിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
  "contextmenu.save-to-your-episodes": "നിങ്ങളുടെ എപ്പിസോഡുകളിലേക്ക് സംരക്ഷിക്കുക",
  "contextmenu.remove-from-library": "നിങ്ങളുടെ ലൈബ്രറിയിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
  "contextmenu.add-to-library": "Įtraukti į aplanką „Mano biblioteka“",
  "contextmenu.report": "Докладвайте за нередност",
  "contextmenu.add-to-queue": "Agregar a la fila de reproducción",
  "contextmenu.collaborative": "Zajednički popis za reprodukciju",
  "contextmenu.make-secret": "പ്രൊഫൈലിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
  "contextmenu.make-public": "പ്രൊഫൈലിലേക്ക് ചേർക്കുക",
  "contextmenu.remove-from-queue": "Eliminar de la fila de reproducción",
  "contextmenu.edit-details": "വിശദാംശങ്ങൾ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക",
  "contextmenu.delete": "ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ",
  "contextmenu.remove-from-playlist": "ഈ പ്ലേലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
  "contextmenu.create-playlist": "Izradi popis za reprodukciju",
  "contextmenu.create-folder": "फोल्डर सिर्जना गर्नुहोस्",
  "contextmenu.rename": "पुन: नामाकरण गर्नुहोस्",
  "feedbackmenu.ban-artist-by-name": "En tykkää artistista {0}",
  "feedbackmenu.ban-track": "Δεν μου αρέσει αυτό το τραγούδι",
  "contextmenu.mark-as-unplayed": "ਚਲਾਇਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚਿੰਨ੍ਹਤ ਕਰੋ।",
  "contextmenu.mark-as-played": "प्ले गरिसकिएको भनी चिन्ह लगाउनुहोस्",
  "contextmenu.make-playlist-public": "Setează-l ca playlist public",
  "contextmenu.make-playlist-private": "Setează-l ca playlist privat",
  "contextmenu.download": "डाउनलोड गर्नुहोस्",
  "contextmenu.remove-recommendation": "Supprimer la recommandation",
  "contextmenu.add-recommendation-to-this-playlist": "Add to this playlist",
  "about.upgrade.pending": "Er is een nieuwe versie ({0}) van Spotify beschikbaar.",
  "about.upgrade.pending_link": "డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.",
  "about.upgrade.downloading": "Spotify ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
  "about.upgrade.downloaded": "A Spotify verziófrissítése megtörtént, az új verzió a következő: {0}.",
  "about.upgrade.restart_link": "Uruchom aplikację ponownie, aby zainstalować aktualizację.",
  "desktop-about.platform-win-x86": "„Windows“",
  "desktop-about.platform-win-arm-64": "„Windows“ (ARM64)",
  "desktop-about.platform-mac-x86": "„macOS“ („Intel“)",
  "desktop-about.platform-mac-arm-64": "„macOS („Apple Silicon“)",
  "desktop-about.platform-linux": "„Linux“",
  "desktop-about.platform-unknown": "platform yang tidak diketahui",
  "desktop-about.platform": "Spotify %employee_build_type% az alábbi platformra: %platform%",
  "desktop-about.copy-version-info-tooltip": "Copier les informations sur la version",
  "playback-control.a11y.seek-slider-button": "Controlar el progreso de la reproducción",
  "playback-control.disable-repeat": "ಪುನಃ ಪ್ಲೇಮಾಡಿ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "playback-control.enable-repeat": "गीत दोहोर्‍याउने सुविधा अन गर्नुहोस्",
  "playback-control.enable-repeat-one": "'एउटा दोहोर्‍याउनुहोस्' नामक सुविधा अन गर्नुहोस्",
  "playback-control.skip-backward-15": "15 ସେକେଣ୍ଡ ସ୍କିପ୍ କରି ପଛକୁ ଯାଆନ୍ତୁ",
  "playback-control.play": "प्ले गर्नुहोस्",
  "playback-control.pause": "തൽക്കാലം നിർത്തുക",
  "playback-control.disable-shuffle": "Təsadüfi qaydada oxutmağı deaktiv et",
  "playback-control.enable-shuffle": "Təsadüfi qaydada oxutmağı aktiv et",
  "playback-control.skip-forward-15": "15 ସେକେଣ୍ଡ ସ୍କିପ୍ କରି ଅଗ୍ରସର ହୁଅନ୍ତୁ",
  "npv.exit-full-screen": "പൂർണ്ണ സ്ക്രീനിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക",
  "playback-control.unmute": "Desactivar silenciar",
  "playback-control.mute": "Désactiver le son",
  "playback-control.a11y.volume-slider-button": "Badilisha kiwango cha sauti",
  "playback-control.now-playing-label": "ഇപ്പോൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്നത്: {1} എന്ന ആർട്ടിസ്റ്റിന്റെ {0}",
  "playback-control.change-playback-speed": "गति परिवर्तन गर्नुहोस्",
  "npb.expandCoverArt": "विस्तार गर्नुहोस्",
  "age.restriction.explicitContent": "ഇനിപ്പറയുന്ന തരത്തിൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന മുതിർന്നവർക്കുള്ള ഉള്ളടക്കം കേൾക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കുറഞ്ഞത് 19 വയസ്സ് പ്രായമുണ്ടായിരിക്കണം",
  "age.restriction.continue": "जारी राख्नुहोस्",
  "episode.sponsored_by": "സ്പോൺസർ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്",
  "episode.sponsors": "Patrocinadores del episodio",
  "web-player.search-modal.placeholder": "ഒരു ഗാനം, ആർട്ടിസ്റ്റ്, ആൽബം അല്ലെങ്കിൽ പോഡ്‌കാസ്റ്റിനായി തിരയുക",
  "web-player.search-modal.result.album": "I-albhamu",
  "web-player.search-modal.a11y.contentbyartist": "%item%, izpildītājs %creator% (%type%)",
  "web-player.search-modal.result.artist": "ആർട്ടിസ്റ്റ്",
  "web-player.search-modal.a11y.label": "%item% (%type%‏)",
  "web-player.search-modal.result.track": "Nahrávka",
  "web-player.search-modal.result.playlist": "Popis za reprodukciju",
  "web-player.search-modal.result.user": "Notandasíða",
  "web-player.search-modal.result.genre": "Thể loại",
  "web-player.search-modal.result.episode": "Aflevering",
  "web-player.search-modal.result.podcast": "പോഡ്‌കാസ്റ്റ്",
  "web-player.search-modal.result.audiobook": "Kitabu cha kusikiliza",
  "context-menu.copy-generic-link": "లింక్‌‌ను కాపీ చేయండి",
  "web-player.multi-user-plan-switchback-modal.you-re-currently-listening-on-another": "आप इस समय किसी दूसरे डिवाइस पर म्यूज़िक और पॉडकास्ट सुन रहे हैं",
  "web-player.multi-user-plan-switchback-modal.you-can-only-listen-on-1-device": "आप एक ही लॉग-इन क्रेडेंशियल का इस्तेमाल करके, एक बार में सिर्फ़ 1 डिवाइस पर म्यूज़िक और पॉडकास्ट सुन सकते हैं.",
  "web-player.multi-user-plan-switchback-modal.if-you-re-sharing-your-login-family": "Dodaj członków rodziny do swojego planu Premium Family, jeżeli udostępniasz im swoje dane do logowania. Tym sposobem będziecie mogli słuchać muzyki na różnych urządzeniach w tym samym czasie.",
  "web-player.multi-user-plan-switchback-modal.if-you-re-sharing-your-login-duo": "Dodaj drugą osobę do swojego planu Premium Duo, jeżeli udostępniasz jej swoje dane do logowania. Tym sposobem będziecie mogli słuchać muzyki na różnych urządzeniach w tym samym czasie.",
  "web-player.multi-user-plan-switchback-modal.manage-you-plan": "ನಿಮ್ಮ ಪ್ಲಾನ್ ಅನ್ನು ಮ್ಯಾನೇಜ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.multi-user-plan-switchback-modal.dismiss": "खारेज गर्नुहोस्",
  "sort.custom-order": "Benutzerdefinierte Reihenfolge",
  "sort.title": "Pavadinimas",
  "sort.artist": "ആർട്ടിസ്റ്റ്",
  "sort.added-by": "Користувач, що додав контент:",
  "sort.date-added": "Fecha en la que se añadió",
  "sort.duration": "Ubude besikhathi",
  "sort.album": "I-albhamu",
  "sort.album-or-podcast": "ആൽബം അല്ലെങ്കിൽ പോഡ്‌കാസ്റ്റ്",
  "sort.album-or-show": "",
  "web-player.enhance.missing-functionality-callout.dismiss": "खारेज गर्नुहोस्",
  "web-player.enhance.missing-functionality-callout.turn-off-enhance": "'تجویز کردہ شامل کریں' کی خصوصیت کو آف کریں",
  "tracklist.drag.multiple.label": {
    "one": "{0} item",
    "other": "{0} items"
  },
  "playlist.curation.see_all_artists": "എല്ലാ ആർട്ടിസ്റ്റുകളെയും കാണുക",
  "playlist.curation.see_all_album": "அனைத்து ஆல்பங்களையும் காட்டு",
  "playlist.curation.see_all_songs": "அனைத்து பாடல்களையும் காட்டு",
  "concert.header.entity_title_1": "{0}",
  "concert.header.entity_title_2": "{1} എന്ന വ്യക്തിക്കൊപ്പം {0}",
  "concert.header.entity_title_3": "{1} மற்றும் {2} ஆகியோருடன் {0}",
  "concert.header.entity_title_4": "{1}, {2} மற்றும் {3} ஆகியோருடன் {0}",
  "concert.header.entity_title_more": "{1}, {2}, {3} എന്നിവർക്കും മറ്റ് {4} പേർക്കും ഒപ്പം {0}...",
  "concert.header.upcoming_concert_title_1": "{0}",
  "concert.header.upcoming_concert_title_2": "{0} మరియు {1}",
  "concert.header.upcoming_concert_title_3": "{0}, {1} మరియు {2}",
  "concert.header.upcoming_concert_title_4": "{0}, {1}, {2} మరియు {3}",
  "concert.header.upcoming_concert_title_more": "{0}, {1}, {2} et {3} artistes supplémentaires…",
  "download.downloading": "{0} ਟਰੈਕਾਂ ਨੂੰ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ",
  "download.complete": "Allalaadimine on lõpule jõudnud",
  "context-menu.copy-concert-link": "Sao chép đường liên kết đến buổi biểu diễn",
  "concerts_browse_more": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ",
  "concert.label.headliner": "Pagrindinis atlikėjas",
  "type.newEpisode": "Nieuwe aflevering",
  "type.newPodcastEpisode": "പുതിയ പോഡ്‌കാസ്റ്റ് എപ്പിസോഡ്",
  "local-files.source.downloads": "Downloads (Lejupielādes)",
  "local-files.source.itunes": "آی‌تیونز",
  "local-files.source.my_music": "My Music (Mana mūzika)",
  "local-files.source.windows_music_library": "Music Library (Mūzikas bibliotēka)",
  "desktop.settings.cookiesDisabled": "Bloquez tous les témoins pour cette installation de l'application de bureau Spotify; obtenez plus de détails dans la <a class=\"settings__cookiesDiabled-link\" href=\"https://www.spotify.com/legal/privacy-policy/\">Politique de confidentialité</a>. Les modifications seront appliquées après le redémarrage de votre application",
  "desktop.settings.privacy": "Ochrana osobných údajov",
  "desktop.settings.enableHardwareAcceleration": "हार्डवेयर एक्सेलेरेसन गर्ने सुविधा सक्रिय गर्नुहोस्",
  "desktop.settings.compatibility": "Tính tương thích",
  "desktop.settings.autostartMinimized": "যথাসম্ভব কমানো হয়েছে",
  "desktop.settings.autostartNormal": "Ano, maximalizované",
  "desktop.settings.autostartOff": "வேண்டாம்",
  "desktop.settings.autostart": "നിങ്ങൾ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് ലോഗിൻ ചെയ്തതിന് ശേഷം സ്വപ്രേരിതമായി Spotify തുറക്കുക",
  "desktop.settings.closeShouldMinimize": "A Bezárás gomb a képernyő jobb alsó sarkába helyezi Spotify ablakot",
  "desktop.settings.startupAndWindowBehavior": "Отваряне при включване и поведение на прозорците",
  "desktop.settings.sec": "imizuzwama",
  "desktop.settings.crossfadeTracks": "Hacer una transición gradual entre las canciones",
  "desktop.settings.automixInfo": "Mixer automatiquement - Autorise des transitions harmonieuses entre les chansons des listes de lecture choisies",
  "desktop.settings.monoDownmixer": "Audio mono : Permet aux haut-parleurs de gauche et de droite de faire jouer le même contenu audio",
  "desktop.settings.playback": "Воспроизведение",
  "desktop.settings.offlineStorageChangeLocation": "Αλλαγή τοποθεσίας",
  "desktop.settings.offlineStorageLocation": "Ubicación del almacenamiento sin conexión",
  "web-player.episode.description": "Beschreibung",
  "web-player.episode.transcript": "Puheosuuden teksti",
  "mwp.entity.might.like": "شاید این‌ها را هم دوست داشته باشید",
  "episode.description-title": "Beschrijving van aflevering",
  "web-player.episode.transcript.disclaimer": "Esta transcrição foi gerada automaticamente. Por isso, ela pode não estar totalmente precisa.",
  "mwp.podcast.all.episodes": "அனைத்து எப்பிசோடுகள்",
  "show_less": "Bawasan ang ipinapakita",
  "episode.played": "Sudah dimainkan",
  "web-player.audiobooks.chapters": "அத்தியாயங்கள்",
  "sample": "",
  "more.label.track": "Citas opcijas lietotāja {1} mūzikas sarakstam {0}",
  "collection.sort.recently-played": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿರುವುದು",
  "collection.sort.recently-added": "சமீபத்தில் சேர்க்கப்பட்டவை",
  "collection.sort.alphabetical": "Ngokwezinhlamvu zamagama",
  "collection.sort.creator": "ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା",
  "collection.sort.most-relevant": "மிகவும் பொருத்தமானவை",
  "collection.sort.custom-order": "Benutzerdefinierte Reihenfolge",
  "history.empty-title": "Sieh dir an, was du in letzter Zeit gehört hast.",
  "history.empty-description": "La tua cronologia di ascolto sarà visualizzata qui",
  "queue.clear-queue": "Απαλοιφή λίστας αναπαραγωγής",
  "queue.confirm-title": {
    "one": "Haal dit uit jou waglys?",
    "other": "Haal alles uit jou waglys?"
  },
  "queue.confirm-message": "Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "queue.cancel-button": "रद्द गर्नुहोस्",
  "queue.confirm-button": "হ্যাঁ",
  "queue.empty-title": "Füge Inhalte zu deiner Warteschlange hinzu.",
  "queue.empty-description": "Touchez « Ajouter à la file d'attente » dans le menu contextuel d'un titre pour qu'il s'affiche ici",
  "queue.fine-something": "പ്ലേ ചെയ്യുന്നതിന് എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തുക",
  "user.edit-details.title": "Imininingwane yephrofayela",
  "user.edit-details.name-label": "Pangalan",
  "user.edit-details.name-placeholder": "اک وکھایا جان آلا ناں شامل کرو",
  "discovered_on": "Знайдено в плейлістах і альбомах",
  "rich-page.popular-albums-by-artist": "%artist% എന്ന ആർട്ടിസ്റ്റിന്റെ പ്രചാരമേറിയ ആൽബങ്ങൾ",
  "rich-page.fans-also-like": "Hayranların Beğendiği Diğer Sanatçılar",
  "rich-page.popular-tracks": "ഈ ആർട്ടിസ്റ്റിന്റെ ജനപ്രിയ ട്രാക്കുകൾ",
  "rich-page.popular-releases-by-artist": "%artist% എന്ന ആർട്ടിസ്റ്റിന്റെ ജനപ്രിയ റിലീസുകൾ",
  "rich-page.popular-singles-and-eps-by-artist": "%artist% എന്ന ആർട്ടിസ്റ്റിന്റെ ജനപ്രിയ സിംഗിളുകളും EP-കളും",
  "track-page.from-the-single": "Erről a kislemezről:",
  "track-page.from-the-ep": "À partir du microalbum",
  "track-page.from-the-compilation": "À partir de la compilation",
  "track-page.from-the-album": "Kutoka kwenye albamu",
  "artist-page.world_rank": "na celom svetu",
  "artist.monthly-listeners-count": {
    "one": "{0} maandelikse luisteraar",
    "other": "{0} maandelikse luisteraars"
  },
  "monthly_listeners": "महीने भर में सुनने वालों की संख्या",
  "artist-page.where-people-listen-from": "{0}, {1}",
  "artist-page.how-many-listeners": {
    "one": "{0} listener",
    "other": "{0} listeners"
  },
  "acq.artist.about.attribution": "%artist% ద్వారా పోస్ట్ చేయబడింది",
  "artist-page.discography": "مجموعه آثار هنرمند",
  "artist.verified": "Verifizierte*r Künstler*in",
  "view.see-all": "Afișează toate rezultatele",
  "artist": "ആർട്ടിസ്റ്റ്",
  "artist-page.artists-pick": "ആര്‍ട്ടിസ്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുപ്പ്",
  "artist-page.saved-header": "Meeldivaks märgitud laulud",
  "artist-page.saved-tracks-amount": {
    "one": "Jy het van {0} liedjie gehou",
    "other": "Jy het van {0} liedjies gehou"
  },
  "artist-page.saved-by-artist": "{0} உருவாக்கியது",
  "tracklist.popular-tracks": "piese foarte cunoscute",
  "artist-page.tracks.showless": "Bawasan ang ipinapakita",
  "artist-page.tracks.seemore": "Peržiūrėti daugiau",
  "blend.join.title": "Csatlakozz ehhez a Közös nevező műsorlistához!",
  "search.a11y.songs-search-results": "Resultados de la búsqueda de canciones",
  "offline.callout-disconnected": "तपाईं अनलाइन हुनुहुन्छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्। Spotify ले इन्टरनेट कनेक्सन हुँदा मात्र उत्कृष्ट काम गर्छ।",
  "offline.badge": "Vous êtes en mode hors connexion",
  "authorization-status.retrying": "Retrying in {0}...",
  "authorization-status.title": "Couldn’t connect to Spotify.",
  "authorization-status.reconnecting": "Reconnecting...",
  "authorization-status.dismiss": "खारेज गर्नुहोस्",
  "authorization-status.retry": "पुनः प्रयास गर्नुहोस्",
  "authorization-status.badge": "No connection",
  "private-session.callout": "Vous écoutez de la musique de façon anonyme dans le cadre d'une session d'écoute privée.",
  "private-session.badge": "Ιδιωτική περίοδος λειτουργίας",
  "character-counter": "Contador de caracteres",
  "permissions.collaborator": "Collaborateur/collaboratrice",
  "permissions.listener": "Playlist degli ascoltatori",
  "permissions.creator": "Créateur/créatrice",
  "playback-control.a11y.lightsaber-hilt-button": "Toggle lightsaber hilt. Current is {0}.",
  "playback-control.a11y.volume-off": "Απενεργοποιημένος ήχος",
  "playback-control.a11y.volume-low": "Niski poziom głośności",
  "playback-control.a11y.volume-medium": "Keskisuuri äänenvoimakkuus",
  "playback-control.a11y.volume-high": "Wysoki poziom głośności",
  "connect-picker.picker-title": "ഒരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുക",
  "connect-picker.tooltip": "Qu'est-ce que Spotify Connect ?",
  "playback-control.connect-picker": "ഒരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുക",
  "playback-control.playback-speed": "Скорост на възпроизвеждане",
  "playback-control.playback-speed-button-a11y": "Greitis: {0} k.",
  "ad-formats.skippable_ads.skip_countdown": "اس اشتہار کو اتنی دیر میں ںظر انداز کریں:",
  "playlist.presented_by": "{0} tərəfindən təqdim olundu",
  "web-player.enhance.button_label_keep_in_playlist": "Conserver dans la liste de lecture",
  "web-player.enhance.onboarding.add-recommendation-to-playlist": "இந்தப் பாடலை விரும்புகிறீர்களா? இந்தப் பிளேலிஸ்ட்டில் அதைச் சேருங்கள்.",
  "web-player.enhance.button_label_remove_from_playlist": "പ്ലേലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
  "time.over": "{0} এর চেয়ে বেশি",
  "time.estimated": "{0} aproximadamente",
  "time.left": "{0} de tiempo restante",
  "home.evening": "Habari za usiku?",
  "home.morning": "Habari za asubuhi?",
  "home.afternoon": "Sveicam pēcpusdienā",
  "drop_down.filter_by": "इसके हिसाब से फ़िल्टर करें",
  "mwp.see.more": "lihat selengkapnya",
  "mwp.list.item.share": "Compartir música",
  "music_and_talk.in_this_episode": "Σε αυτό το επεισόδιο",
  "saved": "Yaddaşda saxlanılıb",
  "web-player.audiobooks.author": "Utworzona przez: {0}",
  "web-player.audiobooks.narratedByX": "{0} દ્વારા વર્ણવવામાં આવ્યું છે",
  "web-player.audiobooks.audiobook": "Kitabu cha kusikiliza",
  "addToPlaylist-icon.label": "Adicionar à lista de reprodução",
  "playlist.extender.button.add": "Hinzufügen",
  "tracklist.disc-sperator.title": "Δίσκος {0}",
  "artist.concerts.error.not_found": "Δεν υπάρχουν καταχωρισμένες συναυλίες για αυτόν τον καλλιτέχνη.",
  "concerts.header.other": "Citas atrašanās vietas",
  "user.edit-details.choose-photo": "புகைப்படத்தைத் தேர்வுசெய்க",
  "user.edit-details.remove-photo": "Κατάργηση φωτογραφίας",
  "user.edit-details.error.file-size-exceeded": "Image trop grande. Veuillez sélectionner une image dont la taille est inférieure à {0} Mo.",
  "user.edit-details.error.too-small": "La imagen es demasiado pequeña. Las imágenes deben ser de al menos {0}x{1}.",
  "user.edit-details.error.missing-name": "Es necesario indicar un nombre para mostrar.",
  "user.edit-details.error.failed-to-save": "சுயவிவர மாற்றங்களைச் சேமிப்பது தோல்வியுற்றது. தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சி செய்யுங்கள்.",
  "user.edit-details.error.file-upload-failed": "படத்தைப் பதிவேற்றுவது தோல்வியுற்றது. தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சி செய்யுங்கள்.",
  "gallery.prev": "Предыдущее изображение",
  "gallery.next": "Isithombe esilandelayo",
  "web-player.merch.title": "Artículos de promoción",
  "web-player.merch.seeAllUri": "Vezi mai multe articole promoționale",
  "time.seconds.short": {
    "one": "{0} sek.",
    "other": "{0} sek."
  },
  "employee-podcasts.settings.drop-down": "Accéder aux balados destinés aux employés",
  "user.account": "Λογαριασμός",
  "user.private-session": "Ιδιωτική περίοδος λειτουργίας",
  "user.settings": "Indstillinger",
  "user.plan-management-duo": "आफ्नो Duo योजना व्यवस्थापन गर्नुहोस्",
  "user.plan-management-family": "आफ्नो Family योजना व्यवस्थापन गर्नुहोस्",
  "user.update-client": "اسپاتیفای را همین حالا به‌روزرسانی کنید",
  "pwa.download-app": "Téléchargez l'application gratuite",
  "contextmenu.make-collaborator": "Nommer comme collaborateur/collaboratrice",
  "contextmenu.make-listener": "Setează utilizatorul ca ascultător",
  "contextmenu.remove-user-from-playlist": "പ്ലേലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക",
  "playing": "Γίνεται αναπαραγωγή",
  "sidebar.expand_folder": "फोल्डर एक्स्पान्ड गर्नुहोस्",
  "connect-picker.no-devices-info-top": "तपाईंका सबै यन्त्रहरूमा Spotify मार्फत सङ्गीत प्ले हर्नुहोस् र यसलाई नियन्त्रण गर्नुहोस्।",
  "connect-picker.no-devices-info-bottom": "Uruchom aplikację Spotify na innym urządzeniu, a ona w magiczny sposób pojawi się tutaj.",
  "connect-picker.learn-more": "Ulteriori informazioni",
  "hifi.connectExplanation": "Ha HiFi-kompatibilis eszközön szeretnél zenét hallgatni, könnyedén megteheted a Spotify Connect segítségével. Csak játssz le egy dalt, kattints a képernyő alján található {0} ikonra az elérhető {1} kompatibilis eszközök megtekintéséhez, és vezéreld a lejátszást egyenesen az alkalmazásból.",
  "spotify-connect": "Spotify-এ কানেক্ট করুন",
  "hifi.changeCellularSettings": "Nelle impostazioni, hai impostato la riproduzione della musica su Molto alta o meno quando ascolti in streaming. Per modificare questa impostazione, vai a <a href=\"spotify:app:preferences\">Impostazioni</a> e seleziona HiFi sotto la voce relativa alla qualità dell'ascolto.",
  "hifi.optOutOfDowngrade": "Hai disabilitato la funzionalità per la regolazione automatica della qualità nelle Impostazioni. Ciò significa che potrebbero verificarsi interruzioni durante la tua esperienza di ascolto quando la larghezza di banda Internet è bassa.",
  "hifi.poorBandwidthInterferes": "നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് ബാൻഡ്‌വിഡ്ത്തിന് ഇപ്പോൾ HiFi-യെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിൽ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു. നിങ്ങളുടെ കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുന്നതിനോ മറ്റൊരു നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് മാറുന്നതിനോ ശ്രമിക്കുക.",
  "hifi.defaultToVeryHigh": "ഒരു ഗാനത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ അതു കേൾക്കാനാവാതെ പോകുന്നതിനേക്കാൾ മോശമായ ഒന്നും തന്നെയില്ല. അതിനാലാണ് നിങ്ങളുടെ ബാൻഡ്‌വിഡ്ത്ത് മോശമാണെങ്കിൽ നിങ്ങളെ സ്വയമേവ HiFi-യിൽ നിന്ന് കുറഞ്ഞ ഓഡിയോ നിലവാരത്തിലേക്ക് ഞങ്ങൾ ക്രമപ്പെടുത്തുന്നത്.",
  "hifi.needToReDownload": "Les chansons que vous avez téléchargées ne sont pas actuellement en HiFi. Si vous voulez les écouter en HiFi, vous devrez les télécharger à nouveau. Rappelez-vous que les fichiers de chansons en HiFi sont volumineux et peuvent occuper beaucoup d'espace de stockage.",
  "hifi.bluetoothDegradesHifi": "Слушането в HiFi качество чрез Bluetooth ви позволява да се наслаждавате на звук с по‑високо качество от достъпното само със Spotify Premium. За да се насладите максимално на HiFi качеството, използвайте високоговорители и/или кабелни устройства с възможност за {0} звук в Spotify Свързване.",
  "hifi.songNotAvailableTitle": "Chanson non disponible",
  "hifi.songNotAvailable": "La chanson que vous essayez d'écouter n'est pas disponible en HiFi pour le moment.",
  "download.available-offline": "Kutholakala ungaxhunyiwe ku-inthanethi",
  "search.title.top-results": "Vinsælustu niðurstöðurnar",
  "playlist.curation.popular_songs": "Những bài hát được ưa chuộng",
  "playlist.curation.albums": "Ama-Albhamu",
  "shows.filter.unplayed": "Ambavyo Havijachezwa",
  "shows.filter.in-progress": "Відтворення розпочато",
  "tracklist.header.title": "pavadinimas",
  "tracklist.header.plays": "mara ambazo umechezwa",
  "tracklist.header.added-by": "ଏହାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଯୋଗ କରାଯାଇଛି",
  "tracklist.header.date-added": "ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "tracklist.header.release-date": "Veröffentlichungsdatum",
  "tracklist.header.event": "gebeurtenis",
  "tracklist.header.duration": "ubude besikhathi",
  "tracklist.header.actions": "การดำเนินการ",
  "tracklist.header.album": "i-albhamu",
  "tracklist.header.album-or-podcast": "ആൽബം അല്ലെങ്കിൽ പോഡ്‌കാസ്റ്റ്",
  "music_and_talk.album_or_show": "ஆல்பம் அல்லது நிகழ்ச்சி",
  "tracklist.livestream": "mtiririko wa moja kwa moja",
  "play-button.label": "प्ले गर्नुहोस्",
  "pause-button.label": "തൽക്കാലം നിർത്തുക",
  "connect-picker.this-computer": "Αυτός ο υπολογιστής",
  "connect-picker.this-web-browser": "Αυτ΄΄ο το πρόγραμμα περιήγησης στο Web",
  "connect-picker.listening-on": "Muziek wordt afgespeeld op",
  "spotify-connect.chromecast": "Μετάδοση Google",
  "connect-picker.unavailable-to-control": "Ikke tilgjengelig til å kontrollere",
  "hifi.unknown": "Άγνωστη κατάσταση",
  "hifi.currentAudioQuality": "Calidad de audio actual:",
  "hifi.networkConnection": "Netværksforbindelse",
  "hifi.good": "Suuri",
  "hifi.poor": "Schlecht",
  "hifi.hifiCompatibleDevice": "Įrenginys, galintis atkurti „HiFi“ kokybės garsą",
  "hifi.yes": "Yes",
  "hifi.no": "Non",
  "hifi.playingVia": "एकरा द्वारा प्ले हो रहल बा",
  "hifi.internetBandwidth": "Internetyhteyden kaistanleveys",
  "ad-formats.learnMore": "Pelajari Selengkapnya",
  "ad-formats.playTrack": "ट्र्याक प्ले गर्नुहोस्"
}