{
  "desktop-auth.login.signup-time-out": "Registreringen löpte ut. Försök igen.",
  "desktop-auth.login.login-time-out": "Inloggningen löpte ut. Försök igen.",
  "desktop.login.SignupHeroText": "Registrera dig för ett gratis Spotify-konto",
  "desktop.login.SignupAlmostDone": "Nästan klart.",
  "desktop-auth.login.millions-of-songs": "Miljontals låtar.",
  "desktop-auth.login.free-on-spotify": "Gratis på Spotify.",
  "desktop.login.LoginButton": "Logga in",
  "desktop-auth.login.redirecting-to-browser-signup": "Omdirigerar till webbläsare för att slutföra registreringen",
  "desktop-auth.login.redirecting-to-browser-login": "Omdirigerar till webbläsare för att slutföra inloggningen",
  "desktop.login.DontHaveAnAccountSignup": "Har du inte ett konto?\n\n <u>Registrera dig</u>",
  "desktop.login.LoginHeroText": "Logga in för att fortsätta.",
  "desktop.login.SignupOr": "ELLER",
  "desktop.login.ContinueWithFacebook": "Fortsätt med Facebook",
  "desktop.login.ContinueWithGoogle": "Fortsätt med Google",
  "desktop.login.ContinueWithApple": "Fortsätt med Apple",
  "desktop.login.PreferencesLink": "Inställningar",
  "desktop.login.Back": "Bakåt",
  "desktop-auth.login.not-seeing-browser": "Ser du inte webbläsarfliken?",
  "desktop-auth.login.try-again": "Försök igen",
  "desktop.login.email.errorMessageA11y": {
    "one": "Det är {0} fel i det här formuläret, åtgärda det innan du skickar in.",
    "other": "Det är {0} fel i det här formuläret, åtgärda dem innan du skickar in."
  },
  "desktop.login.SignupEmail": "E-post",
  "desktop.login.CreateAPassword": "Skapa ett lösenord",
  "desktop.login.SignupName": "Vad ska vi kalla dig?",
  "desktop.login.SendEmailImplicitLabel": "Då och då skickar vi e-post med nyheter eller kampanjer. På sidan E-postmeddelanden finns de meddelanden vi skickar till dig.",
  "desktop.login.SendEmailLabel": "Skicka marknadsföringsmeddelanden från Spotify till mig.",
  "desktop.login.Female": "Kvinna",
  "desktop.login.Male": "Man",
  "desktop.login.NonBinary": "Icke-binär",
  "desktop.login.WhatsYourSignupBirthDate": "Vad är ditt födelsedatum?",
  "desktop.login.WhatsYourSignupGender": "Vad är ditt kön?",
  "desktop.login.Continue": "Fortsätt",
  "desktop.login.SignupButton": "Skaffa Spotify",
  "desktop.login.AlreadyOnSpotifyLogin": "Är du redan på Spotify? <u>Logga in</u>",
  "desktop.login.birthDate.incomplete": "Ange ditt födelsedatum",
  "desktop.login.birthDate.invalid": "Ange ett giltigt födelsedatum",
  "desktop.login.password.valueMissing": "Välj ett lösenord",
  "desktop.login.password.tooShort": "Använd minst 8 tecken till ditt lösenord",
  "desktop.login.email.valueMissing": "Ange din e-postadress",
  "desktop.login.email.typeMismatch": "Ange en giltig e-postadress",
  "desktop.login.name.valueMissing": "Ange ett namn",
  "desktop.login.gender.valueMissing": "Ange ditt kön",
  "desktop.login.agreeEula.notAccepted": "Acceptera villkoren om du vill fortsätta.",
  "desktop.login.LoginWithEmailTitle": "Logga in med ditt användarnamn och eller din e-postadress",
  "desktop.login.LoginUsernameOrEmail": "E-postadress eller användarnamn",
  "desktop.login.LoginPassword": "Lösenord",
  "desktop.login.forgotPassLink": "Återställ lösenordet",
  "desktop.login.RememberMeLabel": "Kom ihåg mig",
  "desktop.login.UnknownLoginErrorMessage": "Tjänsten är inte tillgänglig för tillfället. Försök igen senare.",
  "desktop.login.DefaultErrorMessage": "En brandvägg kanske blockerar Spotify. Ändra dess inställningar så att Spotify får komma genom den. Du kan också pröva att ändra de aktuella <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">proxyinställningarna</a>",
  "desktop.login.SessionTerminatedMessage": "Din session har avslutats",
  "desktop.login.SessionExpiredMessage": "Din session har gått ut. Försök igen.",
  "desktop.login.BadCredentialsMessage": "Användarnamnet eller lösenordet är fel.",
  "desktop.login.ErrorResolvingDNS": "Ingen internetanslutning hittades.",
  "desktop.login.ErrorProxyUnauthorized": "Ditt nätverk blockerar Spotify. Kontakta din nätverksadministratör för att få åtkomst.",
  "desktop.login.ErrorProxyForbidden": "Ditt nätverk blockerar Spotify. Kontakta din nätverksadministratör för att få åtkomst.",
  "desktop.login.ErrorProxyAuthRequired": "Ditt nätverk blockerar Spotify. Kontakta din nätverksadministratör eller ändra dina <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">proxyinställningar</a>.",
  "desktop.login.CriticalUpdate": "Klienten uppdateras.",
  "desktop.login.UserBannedMessage": "Kontot har inaktiverats.",
  "desktop.login.UserNotAllowedOnPlatformMessage": "Användning av den här enheten har inte aktiverats för ditt konto.",
  "desktop.login.MissingUserInfoMessage": "Användarprofilen har inte uppdaterats helt. <a href=\"%0%\">Uppdatera din profil</a> och logga ut och sedan in igen.",
  "desktop.login.RegionMismatchMessage": "Ditt land matchar inte landet i din profil. Om du vill fortsätta att använda Spotify måste du <a href=\"%0%\">uppdatera din profil</a> eller <a href=\"%1%\">uppgradera ditt Spotify-konto</a>.",
  "desktop.login.PremiumUsersOnlyMessage": "Den här appen är bara tillgänglig för Premium-användare.",
  "desktop.login.CreateUserDeniedMessage": "E-postkontot är redan kopplat till en annan användare.",
  "desktop.login.ClientUpdateFail": "Ladda ned den <a href=\"%0%\">senaste versionen</a> på Spotifys webbplats.",
  "desktop.login.FbUserNotFoundSignUp": "Inget Spotify-konto är kopplat till ditt Facebook-konto. Om du har ett Spotify-konto loggar du in med dina inloggningsuppgifter för Spotify. Om du inte har något Spotify-konto <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">registrerar du dig</a>.",
  "desktop.login.errorCode": "(Felkod: %0%)",
  "desktop.login.January": "Januari",
  "desktop.login.February": "Februari",
  "desktop.login.March": "Mars",
  "desktop.login.April": "April",
  "desktop.login.May": "Maj",
  "desktop.login.June": "Juni",
  "desktop.login.July": "Juli",
  "desktop.login.August": "Augusti",
  "desktop.login.September": "September",
  "desktop.login.October": "Oktober",
  "desktop.login.November": "November",
  "desktop.login.December": "December",
  "desktop.login.Year": "År",
  "desktop.login.Month": "Månad",
  "desktop.login.Day": "Dag",
  "desktop.login.TermsAndConditions": "Spotifys Användningsvillkor",
  "desktop.login.PrivacyPolicy": "Integritetspolicy",
  "desktop.login.SignupAgree": "Genom att klicka på {0} samtycker du till {1}.",
  "desktop.login.PrivacyPolicyAgree": "Om du vill veta mer om hur Spotify samlar in, använder, delar och skyddar dina personliga data kan du läsa Spotifys {0}.",
  "desktop.login.SignupAgreeCheckboxSpecificLicenses": "Jag samtycker härmed till {0}.",
  "desktop.login.SignupAgreeCheckbox": "Jag godkänner {0} och {1}.",
  "desktop.login.TermsOfServiceAgreeCheckbox": "Jag godkänner {0}.",
  "desktop.login.PrivacyPolicyAgreeCheckbox": "Jag samtycker till att mina personuppgifter samlas in, bearbetas och används enligt den detaljerade beskrivningen i {0}.",
  "desktop.login.SignupButtonFacebookNirvana": "Registrera dig med Facebook",
  "desktop.settings.settings": "Inställningar",
  "settings.showLocalFiles": "Visa lokala filer",
  "settings.localFiles": "Lokala filer",
  "desktop.settings.proxy.autodetect": "Identifiera inställningar automatiskt",
  "desktop.settings.proxy.noproxy": "Ingen proxy",
  "desktop.settings.proxy.http": "HTTP",
  "desktop.settings.proxy.socks4": "SOCKS4",
  "desktop.settings.proxy.socks5": "SOCKS5",
  "desktop.settings.proxy.title": "Proxyinställningar",
  "desktop.settings.proxy.type": "Proxytyp",
  "desktop.settings.proxy.host": "Värd",
  "desktop.settings.proxy.port": "Port",
  "desktop.settings.proxy.user": "Användarnamn",
  "desktop.settings.proxy.pass": "Lösenord",
  "settings.restartApp": "Starta om appen.",
  "desktop.settings.localAutoplayInfo": "Automatisk uppspelning spelar upp liknande låtar när din musik tar slut i den här appen",
  "desktop.settings.globalAutoplayInfo": "Automatisk uppspelning spelar upp liknande låtar när din musik tar slut på andra enheter",
  "desktop.settings.autoplay": "Automatisk uppspelning",
  "settings.showMusicAnnouncements": "Visa meddelanden om nya releaser",
  "settings.showTrackNotifications": "Visa skrivbordsmeddelanden när låten ändras",
  "desktop.settings.showSystemMediaControls": "Visa överläggsområdet vid användning av mediaknapparna",
  "buddy-feed.see-what-your-friends-are-playing": "Se vad dina vänner spelar",
  "settings.display": "Skärm",
  "desktop.settings.language-override": "Override certain user attributes to test regionalized content programming. The overrides are only active in this app.",
  "desktop.settings.enableDeveloperMode": "Aktivera utvecklarläge",
  "settings.employee": "Endast anställda",
  "desktop.settings.explicitContentFilterSettingLocked": "Det går inte att spela upp explicit innehåll på det här Family-kontot",
  "desktop.settings.explicitContentFilterSetting": "Tillåt uppspelning av explicit innehåll",
  "desktop.settings.explicitContentFilter": "Explicit innehåll",
  "desktop.settings.selectLanguage": "Välj språk – ändringarna träder i kraft efter att du startat om appen",
  "desktop.settings.language": "Språk",
  "desktop.settings.streamingQualityAutomatic": "Automatisk",
  "desktop.settings.streamingQualityLow": "Låg",
  "desktop.settings.streamingQualityNormal": "Normal",
  "desktop.settings.streamingQualityHigh": "Hög",
  "desktop.settings.streamingQualityVeryHigh": "Mycket hög",
  "desktop.settings.streamingQualityHiFi": "HiFi",
  "desktop.settings.loudnessLoud": "Högljudd",
  "desktop.settings.loudnessNormal": "Normal",
  "desktop.settings.loudnessQuiet": "Tyst",
  "desktop.settings.streamingQuality": "Streamningskvalitet",
  "desktop.settings.downloadQuality.title": "Ladda ned",
  "desktop.settings.downloadQuality.info": "Högre kvalitet tar upp mer lagringsutrymme.",
  "desktop.settings.automatic-downgrade.title": "Justera kvalitet automatiskt – Rekommenderad inställning: På",
  "desktop.settings.automatic-downgrade.info": "Vi justerar ljudkvaliteten när din internetbandbredd är långsam. Om du inaktiverar detta kan det leda till avbrott i din lyssning.",
  "desktop.settings.normalize": "Normalisera volymen – använd samma volym för alla låtar och poddar",
  "desktop.settings.loudnessEnvironment_with_limiter_details": "Volymnivå – justera volymen efter din omgivning. Hög volym kan försämra ljudkvalitet. Ingen påverkan på ljudkvalitet i Normal eller Tyst.",
  "desktop.settings.musicQuality": "Ljudkvalitet",
  "desktop.settings.facebook": "Anslut med Facebook för att se vad dina vänner spelar upp.",
  "desktop.settings.facebook.disconnect": "Koppla ifrån Facebook",
  "desktop.settings.facebook.connect": "Anslut med Facebook",
  "desktop.settings.newPlaylistsPublic": "Publicera mina nya spellistor på min profil",
  "desktop.settings.privateSession": "Dölj din aktivitet för att lyssna anonymt",
  "desktop.settings.publishActivity": "Dela min lyssningsaktivitet",
  "desktop.settings.publishTopArtists": "Visa mina nyligen spelade artister på min offentliga profil.",
  "desktop.settings.social": "Sociala nätverk",
  "settings.localFilesFolderAdded": "Mapp tillagd. Visar nu låtar från {0}",
  "settings.showSongsFrom": "Visar låtar från",
  "settings.addASource": "Lägg till en källa",
  "search.a11y.clear-input": "Rensa sökfältet",
  "local-files.source.downloads": "Nedladdningar",
  "local-files.source.itunes": "iTunes",
  "local-files.source.my_music": "Min musik",
  "local-files.source.windows_music_library": "Musikbibliotek",
  "desktop.settings.cookiesDisabled": "Blockera alla cookies för den här installationen av Spotifys desktopapp. Du hittar mer information i <a class=\"settings__cookiesDiabled-link\" href=\"https://www.spotify.com/legal/privacy-policy/\">integritetspolicyn</a>. Ändringarna träder i kraft när du startat om appen",
  "desktop.settings.privacy": "Sekretess",
  "desktop.settings.autostartMinimized": "Minimerat",
  "desktop.settings.autostartNormal": "Ja",
  "desktop.settings.autostartOff": "Nej",
  "desktop.settings.autostart": "Öppna Spotify automatiskt när du har loggat in på datorn",
  "desktop.settings.closeShouldMinimize": "Knappen Stäng bör minimera Spotify-fönstret",
  "desktop.settings.startupAndWindowBehavior": "Start- och fönsterfunktioner",
  "desktop.settings.enableHardwareAcceleration": "Aktivera maskinvaruacceleration",
  "desktop.settings.compatibility": "Kompatibilitet",
  "desktop.settings.sec": "sek",
  "desktop.settings.crossfadeTracks": "Tonade spårövergångar",
  "desktop.settings.automixInfo": "Automix – Tillåter sömlösa övergångar mellan låtar i utvalda spellistor",
  "desktop.settings.monoDownmixer": "Monoljud – Gör så att vänster och höger högtalare spelar upp samma ljud",
  "desktop.settings.playback": "Uppspelning",
  "desktop.settings.offlineStorageChangeLocation": "Change location",
  "desktop.settings.offlineStorageLocation": "Offline storage location",
  "ewg.help": "Hjälp",
  "contextmenu.go-to-artist-radio": "Gå till artistradio",
  "contextmenu.share.copy-artist-link": "Kopiera artistlänk",
  "contextmenu.share": "Dela",
  "contextmenu.open_desktop_app": "Öppna i desktop-appen.",
  "context-menu.copy-spotify-uri": "Kopiera Spotify-URI",
  "contextmenu.go-to-artist": "Gå till artisten",
  "contextmenu.go-to-album": "Gå till albumet",
  "context-menu.episode-page-link": "Läs avsnittsbeskrivning",
  "context-menu.chapter-page-link": "Se kapitelbeskrivning",
  "contextmenu.go-to-playlist": "Go to playlist",
  "remove_from_your_liked_songs": "Ta bort från dina Gillade låtar",
  "save_to_your_liked_songs": "Spara till dina Gillade låtar",
  "contextmenu.remove-from-your-episodes": "Ta bort från Dina avsnitt",
  "contextmenu.save-to-your-episodes": "Spara i Dina avsnitt",
  "contextmenu.remove-from-library": "Ta bort från Ditt bibliotek",
  "contextmenu.add-to-library": "Lägg till i Ditt bibliotek",
  "unfollow": "Sluta följa",
  "follow": "Följ",
  "contextmenu.report": "Rapportera",
  "contextmenu.add-to-queue": "Lägg till i kön",
  "contextmenu.collaborative": "Gemensam spellista",
  "contextmenu.remove-from-queue": "Ta bort från kön",
  "contextmenu.make-secret": "Ta bort från profil",
  "contextmenu.make-public": "Lägg till i profil",
  "contextmenu.edit-details": "Redigera information",
  "contextmenu.delete": "Radera",
  "contextmenu.remove-from-playlist": "Ta bort från den här spellistan",
  "playlist.default_folder_name": "Ny mapp",
  "contextmenu.create-folder": "Ny mapp",
  "playlist.default_playlist_name": "Ny spellista",
  "contextmenu.create-playlist": "Skapa en spellista",
  "contextmenu.rename": "Byt namn",
  "context-menu.about-recommendations": "Om rekommendationer",
  "feedbackmenu.ban-artist-by-name": "Jag gillar inte {0}",
  "feedbackmenu.ban-track": "Jag gillar inte den här låten",
  "contextmenu.mark-as-unplayed": "Markera som ospelat",
  "contextmenu.mark-as-played": "Markera som uppspelat",
  "contextmenu.download": "Ladda ned",
  "contextmenu.make-playlist-public": "Gör offentlig",
  "contextmenu.make-playlist-private": "Gör privat",
  "contextmenu.remove-recommendation": "Ta bort rekommendation",
  "contextmenu.add-recommendation-to-this-playlist": "Add to this playlist",
  "ewg.title.show": "Bädda in program",
  "ewg.title.episode": "Bädda in avsnitt",
  "ewg.title.track": "Bädda in spår",
  "ewg.title.album": "Bädda in album",
  "ewg.title.artist": "Bädda in artist",
  "ewg.title.playlist": "Bädda in spellista",
  "ewg.title": "Bädda in",
  "ewg.copy": "Kopiera",
  "ewg.copied": "Kopierad!",
  "close": "Stäng",
  "ewg.color": "Färg",
  "ewg.size": "Storlek",
  "ewg.size.normal": "Normal",
  "ewg.size.compact": "Kompakt",
  "ewg.help-text": "När den är inställd på 100 % expanderas spelarens bredd automatiskt för att passa mobil- och desktoplayouten.",
  "ewg.terms": "Genom att bädda in en Spotify-spelare på din webbplats godkänner du Spotifys <a href=\"%s\" target=\"_blank\">API-användarvillkor</a>",
  "ewg.start-at": "Starta vid",
  "ewg.showcode": "Visa kod",
  "playlist.new-default-name": "Min spellista nr {0}",
  "playlist.similar-playlist": "Liknande spellista"
}